Las 9 gráficas de Wasserman: guía completa para interpretarlas sin perderse
Nueve ventanas al metabolismo de tu paciente, ordenadas en tres bloques lógicos. Aprende a mirar primero las que más importan y a leer el patrón, no solo el número.
El profesor Karlman Wasserman diseñó en los años 70 un panel estándar de nueve gráficas que permite, a un ojo experto, diagnosticar en segundos el tipo de limitación funcional de un paciente. No es necesario memorizar las nueve de golpe: la clave está en entender que están organizadas en tres bloques con preguntas distintas. Cada bloque responde a una pregunta diferente, y juntos componen el retrato metabolico más completo que podemos obtener de forma no invasiva.
1 El mapa de las 9 gráficas: tres bloques, tres preguntas
El panel clásico de Wasserman se presenta en formato 3×3. En España y Europa se usa la disposición estándar numerada del 1 al 9, de izquierda a derecha y de arriba abajo. Antes de estudiar cada gráfica individualmente, el truco es agruparlas por la pregunta que responden:
Panel de Wasserman — Distribución 3×3 con agrupación por función clínica
Gráfica 1
Ventilación vs. Tiempo
VE (L/min) / Tiempo
Pulmón · Patrón VEGráfica 2
FC y Pulso O₂ vs. Tiempo
FC (lpm) · O₂/latido
Corazón · Volumen sistólicoGráfica 3
VO₂ y VCO₂ vs. Tiempo
VO₂ · VCO₂ (L/min)
Capacidad funcional ★Gráfica 4
VE vs. VCO₂
Pendiente VE/VCO₂
Eficiencia ventilatoria ★★Gráfica 5
VCO₂ vs. VO₂
V-slope
VT1 por V-slopeGráfica 6
Equivalentes ventilatorios
VE/VO₂ · VE/VCO₂
VT1 y VT2Gráfica 7
VT vs. VE
Volumen corriente / VE
Mecánica respiratoriaGráfica 8
RER y Reserva Ventilatoria
R · BR%
Maximalidad · Límite pulm.Gráfica 9
PETO₂ y PETCO₂ vs. Tiempo
Presiones teleespiratorias
Confirmación VT1/VT22 Bloque de Capacidad y Corazón — Gráficas 2 y 3
Estas dos gráficas responden a la pregunta: ¿Cuánto puede este paciente y qué hace su corazón durante el esfuerzo? Son las primeras que debes mirar si quieres saber la capacidad funcional global y si hay claudicación cardíaca.
VO₂ y VCO₂ vs. Tiempo
Eje Y: VO₂ y VCO₂ (L/min o ml/min) · Eje X: Tiempo (min)
Bloque capacidad · La más importante de las 9
Qué vemos: El VO₂ (línea sólida) sube de forma prácticamente lineal durante toda la prueba. El VCO₂ (línea discontinua) lo sigue de cerca, pero en la Fase II se separa hacia arriba —señal del CO₂ extra del tampón bicarbonato—.
El VO₂ pico es el valor más alto alcanzado (último minuto). La pendiente de subida del VO₂ (ml/min/W) refleja la eficiencia muscular: en IC o isquemia, la pendiente se aplana prematuramente.
FC y Pulso de O₂ vs. Tiempo
Eje Y izq: FC (lpm) · Eje Y der: Pulso O₂ (ml/latido) · Eje X: Tiempo
Bloque capacidad · Ventana al volumen sistólico
Qué vemos: La FC (línea roja) sube linealmente. El Pulso de O₂ = VO₂/FC (línea azul) refleja el volumen sistólico × la extracción muscular. En un corazón sano, sube progresivamente durante todo el esfuerzo y puede presentar una pequeña meseta al final por taquicardia extrema.
El patrón de la línea discontinua roja muestra la claudicación cardíaca: el pulso de O₂ se aplana o cae entre el VT1 y el VT2, mientras la FC sigue subiendo. El ventrículo no puede aumentar el volumen sistólico.
3 Bloque de Umbrales — Gráficas 5, 6 y 9
Estas tres gráficas responden a: ¿Dónde están los umbrales VT1 y VT2 de este paciente? Se usan de forma complementaria: lo que no se ve claramente en una, se confirma en otra. La detección de umbrales siempre debe basarse en al menos dos gráficas concordantes.
VCO₂ vs. VO₂ — Método V-slope
Eje Y: VCO₂ (L/min) · Eje X: VO₂ (L/min)
Bloque umbrales · Detección de VT1 por V-slope
Qué vemos: La relación VCO₂/VO₂ es lineal durante la Fase I (pendiente ≈1, línea verde), ya que por cada mol de O₂ consumido se produce aproximadamente un mol de CO₂. En el VT1, la curva "cambia de pendiente" hacia una más pronunciada (línea ámbar), porque empieza a generarse CO₂ extra del tampón bicarbonato.
El punto de quiebre del V-slope es la forma más objetiva y reproducible de detectar el VT1. El software puede calcularlo automáticamente, pero siempre debe verificarse visualmente.
Equivalentes Ventilatorios — VE/VO₂ y VE/VCO₂
Eje Y: VE/VO₂ y VE/VCO₂ (adimensional) · Eje X: Tiempo
Bloque umbrales · Detección de VT1 y VT2
Qué vemos: Los equivalentes ventilatorios muestran cuántos litros de aire hay que mover por cada litro de O₂ consumido (VE/VO₂) o de CO₂ producido (VE/VCO₂). Forman curvas en "U" o en "J".
Detectar VT1: El punto donde VE/VO₂ empieza a subir, mientras VE/VCO₂ todavía sigue bajando, es el VT1. Detectar VT2: El punto donde VE/VCO₂ también empieza a subir es el VT2 —la compensación respiratoria activa—.
PETO₂ y PETCO₂ vs. Tiempo
Eje Y: Presiones teleespiratorias (mmHg) · Eje X: Tiempo
Bloque umbrales · Confirmación de VT1 y VT2
Qué vemos: Las presiones teleespiratorias son las presiones parciales de O₂ (PETO₂) y CO₂ (PETCO₂) al final de cada espiración, que aproximan la presión alveolar de cada gas.
Regla de los umbrales: En el VT1, la PETO₂ empieza a subir (el O₂ alveolar sube porque se lava más), mientras la PETCO₂ aún se mantiene estable o sigue subiendo. En el VT2, la PETCO₂ empieza a caer en picado (compensación respiratoria: se expulsa masivamente CO₂ y baja la presión alveolar).
4 Bloque de Eficiencia Ventilatoria y Pulmón — Gráficas 1, 4, 7 y 8
Estas cuatro gráficas responden a: ¿Cómo ventila este paciente? ¿Es eficiente o trabaja más de la cuenta para limpiar el CO₂? La más importante del grupo —y posiblemente la segunda más importante de todo el panel— es la Gráfica 4.
VE vs. VCO₂ — Pendiente de eficiencia ventilatoria
Eje Y: VE (L/min) · Eje X: VCO₂ (L/min)
Bloque eficiencia · Mejor predictor pronóstico en IC y HTP ★★
Qué vemos: La pendiente de la recta VE/VCO₂ refleja cuántos litros de aire debe mover el paciente para eliminar un litro de CO₂. Cuanto más vertical (pendiente mayor), más ineficiente es la ventilación.
La clasificación de Arena estratifica el riesgo: pendiente <30 (normal), 30–35.9 (clase II), 36–44.9 (clase III), ≥45 (clase IV, alto riesgo). En HTP, las pendientes más "salvajes" del panel (>50–60) son prácticamente diagnósticas.
Ventilación (VE) vs. Tiempo
Eje Y: VE (L/min) · Eje X: Tiempo (min)
Bloque pulmón · Patrón y oscilación
Qué vemos: La VE sube progresivamente y muestra un "codo" visible en el VT2, cuando la compensación respiratoria activa hace que la ventilación se acelere desproporcionadamente.
El patrón de línea discontinua roja ilustra la respiración oscilante: una ventilación que sube y baja de forma cíclica sin estabilizarse. Este patrón se da en IC con gasto cardíaco muy bajo y es un marcador de muy mal pronóstico, asociado a mayor mortalidad.
Mecánica ventilatoria (G7) y Maximalidad/Reserva (G8)
G7: VT vs. VE · G8: RER y Reserva Ventilatoria (BR%)
Bloque pulmón · Mecánica · Límite ventilatorio
Gráfica 7 — Mecánica: El volumen corriente (VT) sube primero (el paciente respira más hondo). A partir de un punto, el VT llega a su techo (~60–70% de la CV) y la ventilación sigue aumentando solo a través de la frecuencia respiratoria. Este cambio es visible como una inflexión en la curva y tiene implicaciones en la fatiga muscular respiratoria.
Gráfica 8 — Maximalidad y Reserva: El RER (línea roja) confirma la maximalidad: si supera 1.10 al final, el esfuerzo es máximo. La Reserva Ventilatoria (BR, línea verde) es el margen entre la VE máxima alcanzada y la MVV. Si BR >15%, el paciente tiene "pulmón sobrante" → la limitación es cardíaca o muscular, no ventilatoria.
5 El protocolo de lectura experta en 4 pasos
Cuando el informe llega a tu mesa con las 9 gráficas, el experto no empieza por la número 1. Este es el orden de lectura que maximiza la eficiencia diagnóstica:
Paso 1 — Gráfica 3 (VO₂ pico): ¿Cuál es la capacidad funcional global? ¿El VO₂ pico es normal, reducido o muy reducido para este paciente? ¿La pendiente de subida del VO₂ es normal o se aplana?
Paso 2 — Gráfica 4 (pendiente VE/VCO₂): ¿Hay ineficiencia ventilatoria? ¿En qué clase de Arena está? Un paciente con VO₂ pico normal pero pendiente de 45 tiene un pronóstico muy distinto al que tiene VO₂ pico bajo con pendiente de 28.
Paso 3 — Gráficas 5, 6 y 9 (umbrales): ¿Dónde están el VT1 y el VT2? ¿Son concordantes en las tres gráficas? ¿El VT1 está a un porcentaje adecuado del VO₂ pico (normal: >50%)? ¿El VT2 está bien definido?
Paso 4 — Gráficas 1, 2, 7 y 8: ¿Hay respiración oscilante (G1)? ¿El pulso de O₂ se aplana (G2)? ¿La reserva ventilatoria es alta o baja (G8)? ¿El RER confirma maximalidad (G8)?
| Gráfica | Ejes y Parámetro clave | Bloque |
|---|---|---|
| G3 — VO₂ y VCO₂ / Tiempo | VO₂ pico · Pendiente VO₂ · Punto isocápnico. La más importante para capacidad funcional. | Capacidad ★ |
| G2 — FC y Pulso O₂ / Tiempo | Pulso O₂: proxy del volumen sistólico. Aplanamiento precoz = claudicación cardíaca. | Corazón |
| G4 — VE / VCO₂ | Pendiente VE/VCO₂ y clasificación Arena. Mejor predictor pronóstico en IC y HTP. | Eficiencia ★★ |
| G5 — VCO₂ / VO₂ (V-slope) | Punto de quiebre = VT1. Submáximo y muy reproducible. | Umbral VT1 |
| G6 — VE/VO₂ y VE/VCO₂ | VT1 (sube VE/VO₂ sola) y VT2 (suben ambas). Complementa a G5 y G9. | VT1 y VT2 |
| G9 — PETO₂ y PETCO₂ | PETO₂ sube en VT1 · PETCO₂ cae en VT2. Confirma umbrales y detecta shunts. | Confirma umbrales |
| G1 — VE / Tiempo | Patrón oscilante = IC grave. Codo en VT2 visible. | Patrón VE |
| G7 — VT / VE | Mecánica: VT sube primero, luego FR. Inflexión = inicio de fatiga muscular respiratoria. | Mecánica |
| G8 — RER y Reserva Ventilatoria | RER >1.10 = máximo real. BR <15% = límite ventilatorio. BR >15% = límite cardíaco/muscular. | Maximalidad |























