Sexualidad, trabajo, sueño y entorno

E
ESPACIO de prevención y rehabilitación › Bloque E › E7

Los pilares de la prevención

Lo que se trabaja con cada paciente, dentro y fuera de un programa: el ejercicio, la actividad física, la alimentación, el tabaco, el apoyo psicológico, el autocuidado, la vuelta a la vida diaria y los fármacos.

E7

Cómo hablar de la vida sexual, cómo se vuelve al trabajo, qué hacer con el sueño, qué aconsejar sobre la contaminación, el ruido y el calor, y los plazos para conducir y viajar.

Cuatro preguntas sobre la vuelta a la vida diaria

¿Cuándo puedo volver a tener relaciones?

Una semana o más tras un infarto sin complicaciones, si no hay síntomas con una actividad suave o moderada (AHA, 2012). Los fármacos para la erección no se combinan con nitratos. En el estudio VIRGO, lo hablaron con un médico en el mes siguiente:

Mujeres12%Hombres19%0%100%

Preguntar a hombres y mujeres se recomienda I · B2.

¿Cuándo vuelvo a trabajar?

La baja de referencia en España tras un infarto es de 60 a 120 días. Alrededor de la mitad ha vuelto a los 3 meses. Volvieron al trabajo:

Con rehabilitación66%Sin rehabilitación58%0%100%

Ejercicio y consejo juntos, para aumentar la vuelta al trabajo IIa · B2. Con insuficiencia cardiaca, el 67,7% había vuelto al año en Dinamarca.

¿Cuántas horas tengo que dormir? ¿Y si ronco?

Unas 7 horas, según la guía ESC 2021 de prevención, que pide preguntar por el sueño con enfermedad aterosclerótica, obesidad o hipertensión I · C.

Puntos de sueño de la AHA, por horas100 de 7 a 9 h4 h7911 h

Dos de tres, ronquidos, apneas presenciadas o sueño de día, hacen sospechar una apnea. En el estudio SAVE, la CPAP no evitó episodios (17,0% frente a 15,4%), con 3,3 horas de uso por noche.

¿Puedo salir a andar con este aire o este calor?

Sí, lejos del tráfico y fuera de las horas de más calor. Por cada 10 µg/m³ más de partículas finas sube, a corto plazo, el riesgo de:

Infarto+2,5%Insuficiencia cardiaca+2,12%Ictus+1,1%0%3%

Aconsejar sobre el aire, el ruido, la luz por la noche y las temperaturas extremas IIa · C.

Hasta poder conducir un coche o una motoLo que añade un camión o un autobúsNo se admite en un camión o un autobús Casi todos piden además informe favorable del cardiólogo. Anexo IV del Reglamento General de Conductores (BOE). En la página, también la insuficiencia cardiaca, las prótesis, la anticoagulación, la apnea y viajar en avión.

La vida sexual, el trabajo, el sueño, el aire que se respira, el volante y los viajes forman parte de la vuelta a la vida diaria. La tabla S2 del suplemento de la guía ESC 2026 de rehabilitación cardiaca cuenta la función sexual, el sueño, la vuelta al trabajo y la conducción entre los resultados en salud y los determinantes sociales que sigue la rehabilitación. Cada apartado empieza por lo que se contesta en la consulta y sigue con los datos y con lo que dicen las guías: 25 recomendaciones en esta página, cada una con su guía, su clase y su nivel de evidencia. Las normas son las españolas; lo que no es europeo se cuenta por separado.

Cómo y cuándo se pregunta

La guía recomienda preguntar a hombres y a mujeres y sitúa el cribado y el consejo dentro del programa de rehabilitación. No da una redacción ni un cuestionario concreto: sus estándares de calidad piden cribar y medir la mejora con herramientas validadas (suplemento, apartado 2.1.2.9). La guía ESC 2023 de síndromes coronarios agudos pide ofrecer consejo y decir cuándo se puede retomar la actividad según la capacidad física de cada paciente. La ESC 2026 de insuficiencia cardiaca incluye en su tabla de educación el efecto de la enfermedad, de la ansiedad, de la depresión y de algunos fármacos sobre el deseo y la función sexual.

Los temas que propone la figura 19 de la guía son las ideas equivocadas sobre el sexo y la cardiopatía, cuándo retomar la actividad sexual, las señales de alarma durante la relación, cómo influye la salud mental después del episodio, los tratamientos (consejo, psicoeducación, ejercicio físico y de suelo pélvico), la dieta mediterránea y, en la mujer, el tratamiento hormonal y los anticonceptivos.

Según el consenso de la AHA y del consejo de enfermería de la ESC de 2013, lo que frena la conversación es el pudor, por las dos partes, la falta de formación y de tiempo y suponer que el paciente no quiere hablar de ello; en una revisión de 25 artículos, los pacientes pedían más ayuda cuando el profesional sacaba el tema en las visitas de rutina. Unos prefieren oírlo durante el ingreso y otros más adelante, ya en casa. Para empezar, ese consenso propone una frase sencilla: «Después de un infarto, los pacientes y sus parejas pueden tener dudas sobre si es seguro tener relaciones. ¿Qué dudas tiene usted?». Si hace falta medir, recoge cuestionarios como el índice de función eréctil de 5 preguntas (por debajo de 21 indica disfunción eréctil) y el índice de función sexual femenina, de 19.

  • IBAconsejar al paciente y a su pareja ayuda a retomar la actividad sexual tras un episodio agudo, un diagnóstico nuevo, un cambio en una enfermedad crónica o el implante de un desfibrilador; puede apoyarse en material escrito o en vídeo.
  • ICHay que formar al personal que atiende a estos pacientes para hacer la historia sexual y dar el consejo.
  • IIaBEs razonable adaptar el consejo a cada paciente, sea cual sea su edad y su sexo, y ofrecerlo también a la pareja.
  • IIaCLas estrategias estructuradas y los instrumentos de valoración pueden ser útiles.
  • IIaBEs razonable incluir el ejercicio regular en el consejo, porque se asocia a menos episodios desencadenados por la actividad sexual.
Consenso de la AHA y del consejo de enfermería de la ESC de 2013, leído en su texto completo, con la escala de clases y niveles de la AHA.

Cuándo se retoma

Las guías europeas lo miden por la capacidad de esfuerzo y por la estabilidad, sin un plazo en días. Según la ESC 2023 de síndromes coronarios agudos (material suplementario), subir dos pisos de escaleras supone un gasto de energía equivalente al de la actividad sexual. El riesgo de muerte súbita o de infarto es bajo con una pareja estable y en un entorno conocido. La guía pide evitar antes las comidas copiosas y el alcohol y recuerda que quien hace ejercicio tiene menos riesgo. Según la ESC 2024 de síndromes coronarios crónicos (tabla 7), el riesgo es bajo en pacientes estables sin síntomas con una actividad baja o moderada. Según la ESC 2024 de fibrilación auricular (tabla S2), es segura en pacientes estables y bien tratados. Las recomendaciones de autocuidado de la Asociación de Insuficiencia Cardiaca de la ESC (2021) dicen que puede retomarse en clase NYHA I o II y en clase III o IV si la situación es estable y el tratamiento está optimizado.

El consenso de 2013 considera razonable retomar las relaciones cuando el paciente alcanza de 3 a 5 METs (IIa, nivel B) y hacerlo de forma gradual tras un infarto, con actividades de menos esfuerzo al principio (IIa, nivel C). Pide prueba de esfuerzo si los síntomas son intermedios o el riesgo no está claro. Según el consenso de Princeton de 2012, completar 4 minutos del protocolo de Bruce (de 5 a 6 METs) sin síntomas, arritmias ni caída de la presión indica que la actividad sexual es segura.

Aparte, la declaración de la Asociación Americana del Corazón (AHA) de 2012 sí da plazos, con su propia escala de clases y niveles:

SituaciónCuándo, según la AHAClase · nivel
Infarto sin complicacionesUna semana o más después, si no hay síntomas cardiacos con una actividad física suave o moderadaIIa · C
Intervención coronaria percutáneaA los pocos días, si el acceso vascular no tiene complicaciones; por vía radial, al menos igual de pronto que por vía femoralIIa · C
Cirugía coronariaDe 6 a 8 semanas después, con la esternotomía bien cicatrizadaIIa · B
Cirugía cardiaca no coronariaDe 6 a 8 semanas después, con la esternotomía bien cicatrizadaIIa · C
Insuficiencia cardiaca compensada o leveRazonable en clase NYHA I o IIIIa · B
Insuficiencia cardiaca descompensada o avanzadaNo se aconseja en clase NYHA III o IV hasta estabilizarla y optimizar el tratamientoIII · C
Valvulopatía leve o moderadaRazonable con pocos síntomas o sin ellos; también con una prótesis que funciona bien, una reparación o una intervención percutánea con buen resultadoIIa · C
Valvulopatía grave o con síntomas importantesNo se aconseja hasta estabilizarla y optimizar el tratamientoIII · C
Fibrilación o aleteo auricularRazonable con la frecuencia ventricular controladaIIa · C
Marcapasos o desfibrilador de prevención primariaRazonableIIa · C
Desfibrilador con descargas múltiplesAplazar hasta estabilizarIII · C
Miocardiopatía hipertróficaRazonable en la mayoría; aplazar si hay síntomas gravesIIa · C

Con un desfibrilador, el consenso de 2013 considera razonable retomar las relaciones, en prevención primaria o secundaria, si la actividad moderada no provoca arritmias (IIa, nivel C); una descarga no daña a la pareja. El 13% de los pacientes refirió una durante una relación. Con una asistencia ventricular puede ser razonable (IIb, nivel C), cuidando las baterías y la línea de transmisión. Tras un ictus, pide preguntar a la persona y a su pareja por la intimidad y la función sexual, al principio y de forma periódica (I, nivel B).

Los consejos generales de la declaración de la AHA son estar descansado, evitar los entornos y las parejas desconocidos, evitar antes las comidas copiosas y el alcohol y usar una postura que no limite la respiración; tras una esternotomía, evitar las posturas que molesten o carguen la herida; en la insuficiencia cardiaca, una postura semirreclinada y descansar si aparece disnea.

Los fármacos para la erección y los nitratos

La guía ESC 2026 no dice cuál es el mejor tratamiento médico de la disfunción sexual. Lo que deja escrito es que los fármacos para la disfunción eréctil, y cita el sildenafilo, son en general seguros en la cardiopatía estable y que hay que valorar el riesgo cardiaco individual y hablar de las interacciones con el resto de la medicación.

Esa frase se apoya en dos referencias: un estudio hemodinámico con sildenafilo (Herrmann, 2000) (100 mg en 14 hombres con enfermedad coronaria grave: bajadas de menos del 10% en la presión sistémica y pulmonar, sin efectos cardiovasculares adversos) y el documento de consenso del ACC y la AHA sobre el sildenafilo en la enfermedad cardiovascular (Cheitlin, 1999). El texto de la guía no menciona los nitratos. Ese documento de consenso es el que fijó la contraindicación absoluta con nitratos, que sigue vigente aunque el texto de la guía no la repita. Está en la ficha técnica de los inhibidores de la fosfodiesterasa 5. La guía ESC 2024 de síndromes coronarios crónicos (tabla 7) dice que son en general seguros y que no se combinan con nitratos, por el riesgo de hipotensión grave.

En contraindicaciones manda la ficha técnica. Lo que dice cada una cambia de un fármaco a otro. Las horas sin nitratos son las de la guía ESC 2023 de síndromes coronarios agudos para sildenafilo, vardenafilo y tadalafilo, y las de su ficha técnica para tadalafilo y avanafilo:

FármacoCuándo está contraindicado, además de con nitratos, dadores de óxido nítrico y riociguatSin nitrato
SildenafiloActividad sexual desaconsejada, como en la angina inestable o la insuficiencia cardiaca grave; presión por debajo de 90/50 mmHg; historia reciente de infarto o de accidente isquémico cerebral, sin plazo en su ficha24 h
VardenafiloInfarto o accidente isquémico cerebral en los últimos 6 meses; angina inestable; presión por debajo de 90/50 mmHg24 h
TadalafiloInfarto en los 90 días previos; angina inestable o durante la actividad sexual; insuficiencia cardiaca de clase NYHA II o superior en los 6 meses anteriores; arritmias no controladas; presión por debajo de 90/50 mmHg o hipertensión no controlada; accidente cerebrovascular en los 6 meses previos48 h
AvanafiloInfarto, ictus o arritmia potencialmente mortal en los últimos 6 meses; presión por debajo de 90/50 o por encima de 170/100 mmHg; angina inestable o durante la relación sexual; insuficiencia cardiaca de clase NYHA 2 o mayor12 h

«Dadores de óxido nítrico» incluye el nitrito de amilo, los llamados «poppers», que el documento de 1999 ya contraindicaba. Ante un dolor torácico, antes de dar un nitrato se pregunta por estos fármacos; si aun así se da en esas horas, ese documento pide poder sostener al paciente con líquidos y agonistas alfa.

Según el consenso de 2013, al paciente se le explica que, si nota dolor en el pecho durante una relación, pare y tome nitroglicerina sublingual solo si la tiene pautada y no ha tomado uno de estos fármacos en esas horas; si a los 5 minutos no cede, que llame al 112 (IIb, nivel C). Sin nitroglicerina, ese consenso da 15 minutos; lo que se le dice al paciente en CardioTeca son 5 minutos de reposo, como en cualquier dolor en el pecho. Si ha tomado uno de esos fármacos, nada de nitroglicerina: que llame al 112 enseguida y diga cuál tomó y cuándo (III, nivel C). También debe contar la falta de aire, las palpitaciones, el mareo, el insomnio después de la relación o el cansancio al día siguiente (I, nivel B).

Fuera de Europa, la declaración de la AHA de 2012 los considera útiles en la enfermedad cardiovascular estable (I, nivel A) y no los admite con nitratos (III, nivel B). Las fichas técnicas piden precaución con los alfabloqueantes (la del tadalafilo no recomienda combinarlo con doxazosina) y en la obstrucción del tracto de salida del ventrículo izquierdo, como la estenosis aórtica; la declaración de la AHA considera desconocida su seguridad en la estenosis aórtica grave y en la miocardiopatía hipertrófica (IIb, nivel C). Una erección de más de 4 horas o una pérdida brusca de visión piden atención inmediata. La misma declaración advierte de los productos de herbolario de composición desconocida para la disfunción sexual, que pueden llevar inhibidores de la fosfodiesterasa 5 o sustancias parecidas (IIb, nivel C).

Los fármacos del corazón y la vida sexual

La declaración de la AHA de 2012 advierte de que no se retiren los fármacos cardiovasculares que mejoran los síntomas o la supervivencia por miedo a su efecto sobre la función sexual (III, daño, nivel C).

El consenso de 2013 pide repasar la medicación, decir al paciente que no la deje y cambiar la dosis o el fármaco si eso no altera el riesgo cardiaco (IIa, nivel C). Una revisión que cita encontró efecto sobre la erección con las tiazidas y con los betabloqueantes, salvo el nebivolol, y ningún efecto apreciable, o incluso favorable, con los IECA, los ARA-II y los calcioantagonistas.

Con los betabloqueantes, en una revisión de 15 estudios frente a placebo, hubo un caso más de disfunción sexual por cada 199 pacientes tratados durante un año. En un estudio con atenolol, la refirió el 3,1% de quienes no sabían qué tomaban y el 31,2% de quienes conocían el fármaco y ese efecto.

Según la misma declaración de la AHA, si la disfunción eréctil aparece con una tiazida, es razonable cambiar a un diurético de asa; con espironolactona, la eplerenona puede ser una alternativa; y puede considerarse el nebivolol si el betabloqueante no se da para mejorar la supervivencia en la insuficiencia cardiaca sistólica o tras un infarto. Tratar la disfunción eréctil con un inhibidor de la fosfodiesterasa 5 es otra opción.

Con las gliflozinas, las fichas técnicas de dapagliflozina y de empagliflozina recogen como frecuentes las infecciones genitales (vulvovaginitis y balanitis, entre otras).

En la mujer

Según la guía, en la mujer el consejo incluye los fármacos que pueden causar malformaciones y el consejo antes de la concepción si se retiran, los anticonceptivos hormonales con estrógenos, que pueden aumentar el riesgo de episodios cardiovasculares, y el tratamiento hormonal sustitutivo, que puede considerarse para el control de síntomas en mujeres bien seleccionadas, según el momento, la formulación y el riesgo de cada una. La declaración de la AHA de 2012 considera razonable el estrógeno vaginal para la dispareunia (IIa, nivel C), porque su absorción sistémica es mínima. La tabla S24 de la guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca añade los síntomas de la menopausia, lo que supone un embarazo con esta enfermedad, la anticoncepción eficaz y el consejo antes de la concepción, también para los hombres.

Lo que dicen las guías

  • IB2Se recomienda el cribado de la función sexual en hombres y mujeres con enfermedad cardiovascular, dentro de la valoración integral del riesgo, para orientar la derivación y el tratamiento.
  • IIaB2Debe considerarse la rehabilitación sexual en hombres y mujeres con enfermedad cardiovascular y disfunción sexual, para mejorar la función sexual.
  • IIaB2Debe considerarse promover la actividad física en pacientes con enfermedad coronaria en rehabilitación cardiaca, para mejorar la disfunción eréctil.
  • IIaB2Debe considerarse la rehabilitación cardiaca en la insuficiencia cardiaca crónica, la enfermedad coronaria, tras un infarto de miocardio o tras cirugía coronaria, para mejorar la disfunción eréctil.
  • IIaCDebe considerarse el consejo sexual como parte de la rehabilitación cardiaca en pacientes con cardiopatía, para mejorar la función y la satisfacción sexual.
Guía ESC 2026 de rehabilitación cardiaca: PR-089, PR-090, PR-091, PR-092, PR-093. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.

Qué ayuda

La rehabilitación sexual combina, según la guía, consejo, psicoeducación y ejercicio físico, como el de suelo pélvico. En un metaanálisis en pacientes con enfermedad cardiovascular mejoró la función sexual (diferencia de medias estandarizada 0,43; IC 95% 0,23-0,63), con un efecto de 0,67 al mes y de 0,32 a los 6 meses.

Según la guía, el consejo sexual por sí solo mejora la función y la satisfacción sexual en hombres y mujeres con cardiopatía. La telerrehabilitación ha mejorado la función sexual en la insuficiencia cardiaca. El consenso de 2013 reunió 10 estudios de intervención, de 1976 a 2012: los resultados fueron positivos con más de 3 sesiones, con un consejo centrado en lo sexual, con un equipo y con la pareja presente.

Una revisión sistemática de 10 estudios en hombres con disfunción eréctil por inactividad, obesidad, hipertensión, síndrome metabólico o enfermedad cardiovascular propone 40 minutos de ejercicio aeróbico supervisado, de intensidad moderada a vigorosa, 4 veces por semana (160 minutos semanales) durante 6 meses.

En un metaanálisis (6 estudios, 668 hombres), la rehabilitación cardiaca mejoró la función eréctil de forma modesta (tamaño del efecto 0,38; IC 95% 0,17-0,59). En 150 hombres con insuficiencia cardiaca estable, clase NYHA I o II y FEVI de hasta el 40%, la mayor adherencia a la dieta mediterránea se correlacionó con mejor función eréctil (p = 0,006), en un análisis de asociación.

Cómo se prescribe ese ejercicio, en E1 · Cómo se prescribe el ejercicio físico; el ánimo y la ansiedad, en E5 · Apoyo psicológico.

Cuántos pacientes y qué riesgo

La guía ESC 2026 de rehabilitación cardiaca describe la disfunción sexual como muy frecuente en la cardiopatía. El metaanálisis que cita, de 17 estudios la estima en el 62,6% de los pacientes cardiovasculares (IC 95% 49,8-73,8%), con una certeza muy baja.

La disfunción eréctil comparte factores de riesgo con la enfermedad cardiovascular: hipertensión, hipercolesterolemia, diabetes, tabaco, sedentarismo y depresión (figura 19 de la guía). En una revisión paraguas de metaanálisis, los hombres con disfunción eréctil tenían más riesgo de infarto (RR 1,55; IC 95% 1,33-1,80), de enfermedad cardiovascular (RR 1,45), de enfermedad coronaria y de muerte cardiovascular (RR 1,50 cada una) y de muerte por cualquier causa (RR 1,25) que los demás. En las mujeres, un metaanálisis de 54 artículos y 148.946 personas encontró más disfunción sexual con enfermedad cardiovascular (OR 1,51; IC 95% 1,34-1,69) y tras un infarto (OR 2,07; IC 95% 1,60-2,67).

Según la guía, por falta de información, los pacientes temen a menudo que la actividad sexual desencadene otro episodio. En el estudio VIRGO (2.349 mujeres y 1.152 hombres de 18 a 55 años con un infarto, en 127 hospitales de Estados Unidos y España), en el mes siguiente habló de la actividad sexual con un médico el 12% de las mujeres y el 19% de los hombres. Al 68% de quienes lo hablaron le pusieron limitaciones (reducirla, 35%; un papel más pasivo, 26%; mantener baja la frecuencia cardiaca, 23%), que según los autores no se apoyan en los datos ni en las guías. Entre las mujeres, las limitaciones fueron más frecuentes en España que en Estados Unidos (RR 1,36; IC 95% 1,11-1,66).

En un metaanálisis de estudios de casos cruzados, la actividad sexual se asoció a más infartos justo después (RR 2,70; IC 95% 1,48-4,91), con un aumento absoluto de 2 a 3 infartos por 10.000 personas y año por cada hora semanal. La asociación era menor cuanto mayor era la actividad física habitual (p = 0,04). La declaración de la AHA de 2012 estima que causa menos del 1% de los infartos y que equivale a una actividad suave o moderada de 3 a 5 METs, en la que la frecuencia cardiaca rara vez pasa de 130 latidos por minuto y la presión sistólica rara vez pasa de 170 mmHg en personas normotensas.

Lo que falta por saber

La tabla 14 de la guía recoge que hay pocos datos sobre la aceptación y el coste-efectividad del cribado y del consejo sexual en la rehabilitación y que las mujeres están infrarrepresentadas: según la guía, cuatro de los cinco estudios del metaanálisis de rehabilitación sexual incluyeron solo hombres. Según el consenso de 2013, ninguno de sus 10 estudios de intervención tenía participantes suficientes.

Para profundizar

La baja y el alta en España

La baja de referencia en España, en díasAngina de pecho, también la inestable30Infarto sin elevación del ST60Insuficiencia cardiaca90Infarto con elevación del ST, cara inferior90Infarto con elevación del ST, cara anterior1200120 díasTiempo estándar del manual de tiempos óptimos de incapacidad temporal del Instituto Nacional de la Seguridad Social (cuarta edición, 2017), cuya parte cardiovascular avaló la Sociedad Española de Cardiología. Es una referencia que el médico ajusta por edad, sexo, trabajo y otras enfermedades.

La baja la da un médico del servicio público de salud, normalmente el de familia. El alta la firma ese mismo médico o un inspector médico. Si el infarto ocurre en el tiempo y en el lugar de trabajo, la ley lo presume accidente de trabajo y las llevan los médicos de la mutua. A partir de los 365 días, solo el INSS puede dar el alta (Real Decreto 625/2014; Ley General de la Seguridad Social). El cardiólogo informa de cómo ha quedado el corazón y de si hay algo que el paciente deba evitar en su trabajo.

Al volver de una baja larga, el servicio de prevención de la empresa tiene que ofrecer un reconocimiento (Real Decreto 39/1997, artículo 37). En general es voluntario. A la empresa solo le llegan las conclusiones sobre la aptitud y las medidas que haya que tomar (Ley 31/1995, artículo 22).

Los trabajos que piden una valoración aparte

TrabajoQué se pide para volverNorma
Camión o autobúsTras un síndrome coronario agudo, al menos 6 semanas, ergometría negativa, FEVI por encima del 40% e informe favorable del cardiólogo; tras una cirugía coronaria, 3 mesesRD 818/2009
Taxi, VTC o furgoneta con permiso BAl menos 3 semanas tras un síndrome coronario agudo y 6 tras una cirugía coronaria, con informe favorable del cardiólogoRD 818/2009
PilotoAntes de volver a volar tras una operación, un procedimiento invasivo o una enfermedad importante, consulta al médico examinador aeronáuticoUE 1178/2011
Altura, grúas o maquinaria peligrosaLo valora medicina del trabajo; la empresa no puede emplear a quien, por su estado de salud, pueda ponerse en peligro o poner en peligro a otrosLey 31/1995
Trabajo físico duroLa vuelta al trabajo es menos frecuente; en la rehabilitación, el ejercicio se integra con las tareas reales del puesto o progresa hacia ellasGuía ESC 2026

¿Se puede trabajar con insuficiencia cardiaca?

Dos de cada tres vuelven en el primer año, según los registros nacionales de Dinamarca: de las 11.880 personas de 18 a 60 años que trabajaban antes de un primer ingreso por insuficiencia cardiaca, al año el 67,7% había vuelto al trabajo, el 25,1% no, el 6,7% había fallecido y el 0,5% había emigrado. Volvían más los jóvenes, los hombres y quienes tenían más estudios. Volvían menos quienes estuvieron ingresados más de 7 días (OR 0,56) o tenían enfermedad renal crónica (OR 0,46), cáncer (OR 0,49), ictus (OR 0,55), EPOC (OR 0,62) o diabetes (OR 0,76). Según el comentario de CardioTeca, el estudio no recoge la clase funcional ni la fracción de eyección, así que no dice a partir de qué FEVI o de qué clase se deja de trabajar.

La tabla S24 de la guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca, que no emite clases, pide informar de las barreras físicas y mentales para seguir trabajando, sin dar un corte de FEVI ni de clase funcional. Sin ese corte, la valoración es individual: los síntomas, la capacidad de esfuerzo frente a lo que exige el puesto y si un mareo o un síncope pondrían en peligro a alguien. Para conducir un camión o un autobús, la ley pide además clase NYHA I o II y una FEVI de al menos el 35% (apartado de conducir). El tiempo estándar de baja es de 90 días. La incapacidad permanente depende de las secuelas graves y previsiblemente definitivas que queden tras el tratamiento; la valora el INSS (Ley General de la Seguridad Social, artículo 193).

En un registro danés de 25.571 personas con un primer ingreso por insuficiencia cardiaca, no formar parte de la población activa se asoció a más mortalidad (HR 1,59; IC 95% 1,50-1,68). Es una asociación en un registro: no dice que trabajar mejore el pronóstico.

Cuánto ayuda la rehabilitación

Volvieron al trabajo, con rehabilitación cardiaca y sin ellaCon rehabilitación66%Sin rehabilitación58%0%100%Metaanálisis de 16 estudios, 8 de ellos controlados (Sadeghi, 2022): 66% (IC 95% 60-71%) frente a 58% (IC 95% 47-68%).

La guía describe ese efecto como en general modesto. En el mismo metaanálisis, volvieron más quienes tenían un trabajo no manual (76%; IC 95% 73-79%) que quienes tenían un trabajo manual (63%; IC 95% 56-70%). También volvieron más con rehabilitación ambulatoria (72%) que en régimen de ingreso (62%).

En la revisión Cochrane de 2019 de estudios aleatorizados, solo los programas que combinan varias intervenciones se asociaron a más vuelta al trabajo hasta los 6 meses (RR 1,56; IC 95% 1,23-1,98; certeza baja), sin una diferencia clara de los 6 a los 12 meses (RR 1,06; IC 95% 1,00-1,13). Probablemente acortan el tiempo hasta volver en unos 40 días (dos estudios; certeza moderada). Con el consejo psicológico solo, no se sabe si aumenta la vuelta al trabajo (hasta los 6 meses, RR 1,08; IC 95% 0,84-1,40; certeza muy baja). No encontró estudios controlados de intervenciones hechas en el propio lugar de trabajo.

Lo que dicen las guías

  • IIaB2Deben considerarse las intervenciones combinadas de consejo y entrenamiento físico en pacientes con indicación de rehabilitación cardiaca, para aumentar la vuelta al trabajo.
  • IIaB2Debe considerarse el consejo psicológico en la enfermedad coronaria, para aumentar a corto plazo la posibilidad de volver al trabajo.
Guía ESC 2026 de rehabilitación cardiaca: PR-099, PR-086. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.

En su texto, la guía añade que lo ideal es que el ejercicio se integre con las tareas reales del puesto o progrese hacia ellas (apartado 7.12). Para una vuelta temprana recomienda implicar a la familia, pactar un plan de vuelta y tratar la depresión y el estrés (apartado 7.8). La ESC 2023 de síndromes coronarios agudos (material suplementario) considera la vuelta al trabajo un indicador importante de recuperación y el apoyo psicosocial y laboral, parte de una rehabilitación completa.

Cuántos vuelven

Según la guía ESC 2026, volver al trabajo suele ser un objetivo central de la rehabilitación, sobre todo por debajo de los 50 años. No depende solo de la situación clínica: también cuentan factores demográficos, sociales y psicológicos.

En los registros nacionales de Dinamarca, de 22.394 personas de 30 a 65 años que trabajaban antes de un primer infarto, el 91,1% había vuelto al año; de las que volvieron, el 24,2% había dejado de trabajar un año después, más a menudo con insuficiencia cardiaca (OR 1,20), diabetes (OR 1,13) o depresión (OR 1,77). En una revisión sistemática de 18 estudios observacionales, el tiempo medio hasta volver iba de 46 a 192 días y alrededor de la mitad había vuelto a los 3 meses; volvían más los hombres, los más jóvenes, quienes tenían más estudios o un trabajo no manual y quienes tenían menos comorbilidad y mejor salud mental.

Lo que falta por saber

La tabla 14 de la guía recoge que la vuelta al trabajo se suele medir como objetivo secundario y con informes poco uniformes. Pide hacerla objetivo principal con medidas estandarizadas.

Qué se pregunta y cuándo se deriva

  • ICCon enfermedad cardiovascular aterosclerótica, obesidad e hipertensión está indicado preguntar de forma regular por el sueño no reparador (por ejemplo: «¿con qué frecuencia le ha molestado la dificultad para dormirse o mantener el sueño, o dormir demasiado?»).
  • ICSi hay problemas de sueño importantes que no responden en 4 semanas a la higiene del sueño, se recomienda derivar a un especialista.
Guía ESC 2021 de prevención: PR-329, PR-330. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.

La tabla S24 de la guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca pide preguntar en la valoración de rutina por el patrón de sueño y sus alteraciones, también a la pareja, explicar cómo mejorarlo, revisar el efecto de los fármacos y hablar de un estudio del sueño si se sospecha un trastorno respiratorio. La ESC 2021 de prevención recomienda instrumentos de cribado de la depresión, de la ansiedad y del insomnio dentro de los factores psicosociales.

Para pensar en la apnea, el documento internacional de consenso de 2022 da como criterio 2 de 3 síntomas: ronquidos, apneas presenciadas e hipersomnolencia diurna excesiva o cansancio intenso sin otra explicación. Según el mismo documento, tiene apnea el 30% de las personas con hipertensión (el 70% con hipertensión resistente) y del 20% al 80% de las que tienen fibrilación auricular. La apnea aumenta de 2 a 3 veces el riesgo de ictus y de 3 a 6 veces el de accidente de tráfico. La guía ESC 2024 de fibrilación auricular advierte de que los cuestionarios de síntomas no bastan para cribarla.

Cuántas horas

La guía ESC 2026 de rehabilitación cardiaca nombra el sueño entre los factores de riesgo que hay que investigar y lo incluye entre los resultados de la rehabilitación (tabla S2 del suplemento); de sus 131 recomendaciones, la única que toca el tema pide tratar la apnea obstructiva dentro del programa. La guía ESC 2021 de prevención dice que unas 7 horas parecen lo óptimo y que un sueño no reparador o una duración que se aleje mucho de esa cifra se asocian a más riesgo cardiovascular; estima las alteraciones del sueño en el 32,1% de la población general (insomnio, 8,2%; trastornos respiratorios, 7,1%). Recoge que falta saber si incluir el sueño mejora la estimación del riesgo.

La Asociación Americana del Corazón (AHA, 2022) lo cuenta entre sus ocho medidas de salud cardiovascular, con la puntuación máxima de 7 a menos de 9 horas. En el estudio PURE (116.632 personas de 21 países, mediana de 7,8 años), frente a dormir de 6 a 8 horas, la muerte o los episodios cardiovasculares mayores tuvieron una HR de 1,09 (IC 95% 0,99-1,20) con 6 horas o menos, de 1,05 (0,99-1,12) con 8 a 9, de 1,17 (1,09-1,25) con 9 a 10 y de 1,41 (1,30-1,53) con más de 10. Una declaración de la AHA de 2025 añade otras dimensiones: la continuidad, el horario, la regularidad, cómo se funciona de día y la ausencia de trastornos del sueño.

Horas de sueño y puntos del índice Life's Essential 84567891011 hPuntos2040701009040100 el máximoAdultos, horas medias por noche referidas por el paciente: menos de 4 h, 0 puntos; de 4 a menos de 5, 20; de 5 a menos de 6, 40; de 6 a menos de 7, 70; de 7 a menos de 9, 100; de 9 a menos de 10, 90; 10 o más, 40 (Asociación Americana del Corazón, 2022).

Lo que dicen las guías sobre la apnea

  • ICSe recomienda tratar los factores de riesgo cardiovascular como la obesidad, la diabetes, la hipertensión, la dislipemia y la apnea obstructiva del sueño como parte de la rehabilitación cardiaca en pacientes con cardiopatía y estas enfermedades, para mejorar los resultados de salud.
Guía ESC 2026 de rehabilitación cardiaca: PR-094. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.
  • IIbBTratar la apnea obstructiva del sueño puede considerarse dentro del abordaje integral de los factores de riesgo en la fibrilación auricular, para reducir la recurrencia y la progresión.
  • IIIBPara cribar la apnea obstructiva del sueño en la fibrilación auricular, no se recomienda usar solo cuestionarios de síntomas.
Guía ESC 2024 de FA: R-017, R-018, tal como las recoge su guía interactiva de CardioTeca.
  • IBSe recomienda buscar las causas principales de hipertensión secundaria en quien tiene hipertensión diagnosticada antes de los 40 años, salvo en adultos jóvenes con obesidad, en quienes se recomienda empezar por evaluar la apnea obstructiva del sueño.
Guía ESC 2024 de hipertensión: R-306, tal como la recoge su guía interactiva de CardioTeca.
  • IIbCPuede considerarse la servoventilación adaptativa en la insuficiencia cardiaca con FEVI reducida y predominio de apnea obstructiva del sueño, para mejorar el sueño, la calidad de vida y los síntomas.
  • IIIANo se recomienda la servoventilación adaptativa en la insuficiencia cardiaca con FEVI reducida y predominio de apnea central del sueño, por el aumento del riesgo de muerte cardiovascular y por cualquier causa.
Guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca: R-106, R-107, tal como las recoge su guía interactiva de CardioTeca.

Qué cambia con la CPAP

La guía ESC 2021 de prevención recoge que el tratamiento con presión positiva no ha mejorado los resultados cardiovasculares mayores en quienes ya tienen enfermedad cardiovascular y que su efecto sobre la presión es modesto, solo en la hipertensión resistente confirmada con MAPA y con más de 5,8 horas de uso por noche. En el estudio SAVE (2.717 pacientes con apnea moderada o grave y enfermedad coronaria o cerebrovascular, con poca somnolencia), el objetivo principal ocurrió en el 17,0% con CPAP y en el 15,4% sin ella (HR 1,10; IC 95% 0,91-1,32), con un uso medio de 3,3 horas por noche; la CPAP redujo los ronquidos y la somnolencia y mejoró la calidad de vida y el ánimo. En el estudio ISAACC (1.264 pacientes sin somnolencia tras un síndrome coronario agudo, en 15 hospitales españoles), 16% con CPAP frente a 17% sin ella (HR 0,89; IC 95% 0,68-1,17), con 2,78 horas por noche.

En el metaanálisis de 2023 con los datos de 4.186 pacientes de esos estudios y del estudio RICCADSA, no hubo diferencia global (HR 1,01; IC 95% 0,87-1,17); en un análisis según el tratamiento recibido, usar la CPAP 4 horas al día o más se asoció a menos episodios (HR 0,69; IC 95% 0,52-0,92). El documento de consenso de 2022 considera buena adherencia usarla al menos 4 horas por noche el 70% de las noches.

La tirzepatida y el peso

En los dos estudios del programa SURMOUNT-OSA, en adultos con apnea moderada o grave y obesidad, la tirzepatida redujo el índice de apnea-hipopnea a las 52 semanas frente a placebo: 20,0 episodios por hora menos sin presión positiva (IC 95% 14,2-25,8) y 23,8 menos con ella (IC 95% 17,9-29,6). Según su ficha técnica española, está indicada para el control del peso con un IMC de 30 kg/m² o más, o de 27 a menos de 30 kg/m² con al menos una comorbilidad relacionada con el peso, entre las que nombra la apnea obstructiva del sueño. Cómo se usa está en E8 · Los fármacos de la prevención y el control del peso, en E3 · Alimentación, peso y músculo.

El insomnio

La guía europea del insomnio de 2023 recomienda la terapia cognitivo-conductual como primer tratamiento del insomnio crónico en adultos de cualquier edad, también con comorbilidades, presencial o digital (grado A). Si no basta, puede ofrecerse un fármaco: las benzodiacepinas, los agonistas de su receptor, el daridorexant y los antidepresivos sedantes a dosis bajas, a corto plazo (4 semanas o menos). No recomienda los antihistamínicos, los antipsicóticos, la melatonina de liberación rápida ni la fitoterapia. Reducir la luz por la tarde y las pantallas antes de dormir también figura entre lo que la guía ESC 2026 de rehabilitación aconseja sobre el entorno.

Para profundizar

Qué se aconseja

FactorQué aconseja la guía ESC 2026 (apartado 7.11)
Aire contaminadoLimitar las actividades al aire libre en los periodos de mucha contaminación, usar purificadores en casa y evitar las zonas de mucho tráfico, sobre todo al hacer ejercicio
RuidoAislar la casa del ruido y llevar dispositivos que cancelan el ruido en ambientes ruidosos
Luz por la nocheCortinas opacas, luz tenue por la tarde y menos tiempo de pantalla antes de dormir
CalorMantenerse hidratado, evitar el esfuerzo al aire libre en las horas de más calor y buscar lugares frescos, con sombra o con aire acondicionado

Para la guía ESC 2026, algunos de estos factores se pueden modificar, como los factores de riesgo clásicos. La rehabilitación debería valorar las condiciones de cada paciente, también las de su barrio. La guía no publica tabla de datos para su recomendación.

Lo que dicen las guías

  • IIaCDebe considerarse el consejo sobre los factores ambientales que estresan al organismo (contaminación del aire, ruido, luz artificial por la noche, temperaturas extremas) y sobre cómo protegerse, como parte de la rehabilitación cardiaca, en todos los pacientes con cardiopatía, para reducir su riesgo cardiovascular.
  • IIbCA los pacientes con riesgo cardiovascular alto o muy alto se les puede animar a evitar la exposición prolongada a regiones con mucha contaminación del aire.
  • IIbCEn regiones con exposición prolongada a mucha contaminación del aire, pueden considerarse programas de cribado (oportunista) del riesgo cardiovascular.
  • IIaCEn la enfermedad arterial periférica y aórtica debe considerarse evitar la exposición al humo ajeno y a la contaminación del aire.
  • ICSe recomienda poner en marcha medidas para reducir la contaminación del aire, con menos emisiones de partículas y gases contaminantes, menos combustibles fósiles y límites a las emisiones de dióxido de carbono, para reducir la mortalidad y la morbilidad cardiovasculares.
Guía ESC 2026 de rehabilitación cardiaca: PR-098; guía ESC 2021 de prevención: PR-318, PR-319, PR-418; guía ESC 2024 de enfermedad arterial periférica y aórtica: PR-630. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.

El aire

Cuánto sube el riesgo a corto plazo, por cada 10 µg/m³ más de partículas finas (PM2,5)Infarto+2,5%Ingreso o muerte por insuficiencia cardiaca+2,12%Ingreso o muerte por ictus+1,1%0%3%Tres metaanálisis de estudios observacionales: Mustafic (2012; 34 estudios), Shah (2013; 35 estudios) y Shah (2015; 94 estudios).

La guía ESC 2023 de síndromes coronarios agudos (material suplementario) pide a los pacientes coronarios crónicos evitar el ejercicio intenso al aire libre en zonas muy contaminadas. Recoge que los purificadores con filtro HEPA reducen la contaminación interior y que la mascarilla N95 protege en zonas muy contaminadas. Según la declaración de la AHA de 2020, llevar una mascarilla N95 o FFP2 bien ajustada filtra más del 95% de las partículas de 0,3 micras; un purificador HEPA reduce las partículas de casa hasta un 50%-60%; mantenerse a más de 400 metros de las vías principales es razonable en quien tiene una cardiopatía, sin estudios que demuestren el beneficio. Ninguna de estas medidas ha demostrado todavía reducir los infartos ni las muertes.

La misma declaración advierte de que, en personas sanas, dejar el ejercicio al aire libre puede hacer más daño que bien. En un modelo de 2016, el beneficio de andar o ir en bicicleta superó al daño salvo con una contaminación extrema. En España, el Índice Nacional de Calidad del Aire se consulta en ica.miteco.es; incluye a los adultos con afecciones cardiacas entre la población sensible y da un consejo para cada categoría.

El ruido y la luz

Según la Agencia Europea de Medio Ambiente (2025), el ruido del transporte contribuye en Europa a 73.000 muertes prematuras y a unos 49.000 casos nuevos de enfermedad cardiovascular al año. Más de una de cada cinco personas está expuesta por encima del umbral de 55 dB de la directiva europea. La guía ESC 2023 de síndromes coronarios agudos (material suplementario) recoge que el ruido aumenta el riesgo cardiovascular y la ESC 2021 de prevención, que reducirlo aún no ha demostrado beneficio. El documento de la ESC de 2026 sobre los factores ambientales suma el calor, los contaminantes químicos y la luz por la noche. Recoge que estas exposiciones aumentan la enfermedad coronaria, el ictus, la insuficiencia cardiaca, las arritmias y la hipertensión, también por debajo de los límites legales.

El posicionamiento conjunto de la ESC, el ACC, la AHA y la Federación Mundial del Corazón (2026) pide integrar la salud ambiental en la atención cardiovascular.

El calor y el frío

En un estudio de 2023 (32,2 millones de muertes cardiovasculares, 567 ciudades de 27 países), los días de calor extremo supusieron 2,2 muertes de más por cada 1.000 muertes cardiovasculares y los de frío extremo, 9,1; la insuficiencia cardiaca fue la causa con más muertes de más (2,6 y 12,8 por cada 1.000).

En la insuficiencia cardiaca, la tabla S24 de la guía ESC 2026 pide explicar cómo adaptar los líquidos con calor, vómitos o diarrea y evitar la deshidratación.

Lo que falta por saber

La tabla 14 de la guía recoge que hay pocos datos sobre las intervenciones frente a estos factores dentro de la rehabilitación. La guía ESC 2021 de prevención añade que hace falta información sobre cómo deben comportarse los pacientes en los picos de contaminación.

Para profundizar

Qué dice la norma

En España lo regula el Real Decreto 818/2009, Reglamento General de Conductores, anexo IV, apartados 4 (sistema cardiovascular), 5.2.3 (anticoagulación) y 7.2 (apnea), con la redacción de la Orden PRA/375/2018 para el corazón. Fija los requisitos para obtener o prorrogar el permiso. Su artículo 12 subordina la vigencia a que se sigan cumpliendo; en la práctica, son también los plazos para volver a conducir. El grupo 1 son las clases AM, A1, A2, A, B y B+E, también con taxi o furgoneta con permiso B. El grupo 2, las clases C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D y D+E, y los profesores de autoescuela (artículo 45).

Las guías remiten a la norma de cada país: la ESC 2023 de síndromes coronarios agudos pide consultarla antes de aconsejar al paciente y la ESC 2026 de insuficiencia cardiaca (tabla S24), recordarla y estar atento a los cambios en los síntomas. Fuera de España se aplica la de cada país.

Los plazos, situación por situación

SituaciónGrupo 1 (coche, moto y permiso B)Grupo 2 (camión, autobús y profesores de autoescuela)
Síndrome coronario agudoCoche o moto, al menos 3 semanas e informe favorable del cardiólogo; vigencia de 1 año y después de 3 como máximoCamión o autobús, al menos 6 semanas, ergometría negativa, FEVI por encima del 40% e informe favorable; vigencia de 1 año y después de 2 como máximo
Intervención coronaria programadaCoche o moto, 1 semana, sin angina de reposo ni de pequeños esfuerzos, e informe favorable; hasta 3 añosCamión o autobús, 4 semanas, sin síntomas de isquemia, ergometría negativa, FEVI por encima del 40% e informe favorable; hasta 2 años
Cirugía coronariaCoche o moto, 6 semanas, sin síntomas de isquemia, e informe favorable; vigencia de 1 año y después hasta 3Camión o autobús, 3 meses, sin síntomas de isquemia, ergometría negativa, FEVI por encima del 40% e informe favorable; hasta 1 año
Angina estableCoche o moto, con tratamiento y sin síntomas en reposo ni con esfuerzo ligero, informe favorable; 3 añosCamión o autobús, con tratamiento, sin síntomas y sin isquemia grave ni arritmias de esfuerzo en las pruebas funcionales, informe favorable; 2 años
MarcapasosCoche o moto, al menos 2 semanas e informe favorable; 3 añosCamión o autobús, al menos 4 semanas e informe favorable; 2 años
Bradicardia y bloqueo auriculoventricularCoche o moto, sin marcapasos, no con síncope por bradicardia ni con bloqueo de segundo grado Mobitz II o de tercer grado, aunque no den síntomasCamión o autobús, lo mismo y tampoco con bloqueo congénito
DesfibriladorCoche o moto, 2 semanas en prevención primaria y 3 meses en secundaria; 1 año. Tras una descarga apropiada, al menos 3 meses sin recurrencia e informe favorable; tras una inapropiada, hasta corregir la causaCamión o autobús, no se admite
Prótesis valvularCoche o moto, 6 semanas si fue quirúrgica y 1 mes si fue percutánea, con informe favorable; 3 añosCamión o autobús, 3 meses si fue quirúrgica y 1 mes si fue percutánea, con informe favorable; 2 años
ValvulopatíaCoche o moto, no en clase NYHA IV ni con síncope; en clase I a III, con informe favorable, 3 años en clase I y II y 1 año en clase IIICamión o autobús, no en clase III o IV, con FEVI por debajo del 35% o con síncope, ni con estenosis mitral, estenosis aórtica o hipertensión pulmonar graves aunque no den síntomas; en clase I o II con FEVI por encima del 35% e informe favorable, 2 años en clase I y 1 año en clase II; la estenosis aórtica grave sin síntomas, con FEVI por encima del 55% y ergometría normal, con informe favorable, 1 año
Insuficiencia cardiacaCoche o moto, sin signos de descompensación ni síncope y sin clase NYHA IV; con informe favorable, vigencia a criterio facultativo en clase I y II y de 1 año como máximo en clase IIICamión o autobús, sin clase NYHA III ni IV; en clase I o II, con informe favorable y FEVI de al menos el 35%, 2 años en clase I y 1 año en clase II
Fibrilación auricular y taquicardias supraventricularesCoche o moto, sin síncope ni síntomas limitantes; con informe favorable que acredite un tratamiento efectivo, 3 añosCamión o autobús, sin síncope ni síntomas; con informe favorable que acredite un tratamiento efectivo, 2 años
Arritmias ventricularesCoche o moto, no con síncope o síntomas limitantes ni con taquicardia ventricular sostenida y cardiopatía estructural; con informe favorable que acredite un tratamiento efectivo, 1 añoCamión o autobús, además, no con taquicardia ventricular polimórfica no sostenida, sostenida o con indicación de desfibrilador, aunque no den síntomas; con informe favorable que acredite un tratamiento efectivo, 1 año
Miocardiopatía hipertróficaCoche o moto, con informe favorable, sin síncope ni clase NYHA IV; 3 años sin síntomas y 1 año con ellosCamión o autobús, sin síncope ni dos o más de estos criterios: pared de más de 3 cm, taquicardia ventricular no sostenida, muerte súbita en un familiar de primer grado o caída de la presión con el ejercicio; con informe favorable, 2 años
Aneurisma de aortaCoche o moto, no si el diámetro llega a la indicación de cirugía; por debajo, con informe favorable, vigencia a criterio facultativoCamión o autobús, lo mismo y nunca por encima de 55 mm; por debajo, con informe favorable, hasta 1 año
AnticoagulaciónCoche o moto, no hasta pasado un mes desde el inicio; tras una descompensación grave de la coagulación con ingreso en el último año, con informe favorable, hasta 2 añosCamión o autobús, pasado un mes desde el inicio y con informe favorable, hasta 1 año; tras una descompensación grave con ingreso, al menos 3 meses desde el último episodio
Síncope reflejo recurrenteCoche o moto, 6 meses sin recurrencias e informe favorable; hasta 2 añosCamión o autobús, no se admite
HipertensiónCoche o moto, no con hipertensión maligna (sistólica de 180 o diastólica de 110 mmHg o más, con daño de órgano); tras controlarla, informe favorable y 3 añosCamión o autobús, no con sistólica de 180 o diastólica de 110 mmHg o más; tras controlarla, informe favorable y 2 años
Apnea del sueñoCoche o moto, no con un índice de apnea-hipopnea de 15 o más y somnolencia moderada o grave; con informe favorable de una unidad de sueño, hasta 3 añosCamión o autobús, lo mismo, hasta 1 año
Asistencia ventricular y trasplanteCoche o moto, clase NYHA I o II, sin arritmias ventriculares en la asistencia y estable en el trasplante, con informe favorable; 1 añoCamión o autobús, no se admite
Resumen del anexo IV del Reglamento General de Conductores, texto consolidado del BOE. Lo que manda es el texto de la norma. Si la intervención coronaria fue por un síndrome coronario agudo, se aplican los plazos del síndrome coronario agudo. Las cardiopatías congénitas y las demás miocardiopatías se valoran de forma individual.

Lo que dicen las guías y las normas

Según una revisión de 2026, las guías coinciden en pedir estabilidad clínica, euvolemia y ausencia de isquemia, pero no recomiendan un plazo de espera aceptado por todos tras un síndrome coronario agudo o una descompensación. Esos requisitos no se han validado con lo que ocurre en vuelo. Con datos de cohortes pequeñas, muchos pacientes estables tras un síndrome coronario agudo o con insuficiencia cardiaca compensada (clase NYHA I a III) vuelan con pocos episodios a corto plazo. Según la guía ESC 2023 de síndromes coronarios agudos (material suplementario), el avión es seguro en pacientes revascularizados con síntomas estables y sin insuficiencia cardiaca; quien tuvo complicaciones, sobre todo con FEVI por debajo del 40%, o una cirugía coronaria debería esperar a estar más estable y consultar con su seguro y su compañía aérea. La tabla S24 de la guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca pide adaptar el consejo a los síntomas, a la altitud y al calor, llevar medicación de más en el equipaje de mano y plantear cómo vigilar el líquido y ajustar el diurético.

No se ha localizado una norma española con plazos para volar. La fuente oficial con cifras que se ha comprobado es la autoridad de aviación civil del Reino Unido, consultada el 24/10/2026:

SituaciónLo que dice la autoridad británica de aviación civil
Infarto sin complicacionesPuede viajar de 7 a 10 días después; contraindicado en los primeros 7 días
Infarto con complicacionesContraindicado en las primeras 4 a 6 semanas
Intervención coronaria sin complicacionesPuede viajar a los 3 días, con una valoración individual
Cirugía coronariaContraindicado en los primeros 10 días; aconseja esperar de 10 a 14 días, hasta que se reabsorba el aire del tórax
Angina estableNo suele ser un problema en vuelo
Marcapasos y desfibriladorPueden viajar sin problemas una vez médicamente estables
Otras contraindicacionesAngina inestable, insuficiencia cardiaca descompensada, hipertensión o arritmia no controladas, valvulopatía grave con síntomas y accidente cerebrovascular en los 3 días previos
Oxígeno médicoInsuficiencia cardiaca en clase NYHA III o IV, o PaO2 basal por debajo de 70 mmHg; angina de clase CCS III o IV; cardiopatía congénita cianótica; hipertensión pulmonar primaria

El Reglamento (CE) 1107/2006 da derecho a asistencia en el aeropuerto si se avisa con al menos 48 horas. Según Aena, los medicamentos líquidos que hagan falta durante el viaje están exentos de las restricciones de líquidos en el equipaje de mano; fuera de la Unión Europea, hay que consultar con la compañía y las condiciones de entrada.

  1. Bäck M, Wilhelm M, Marcin T, Machado FVC, Sandberg A, Buccheri S, et al. 2026 ESC Guidelines on cardiac rehabilitation. Eur Heart J. 2026;47(39):5631-729. DOI 10.1093/eurheartj/ehag099 · PMID 42661418
  2. Visseren FLJ, Mach F, Smulders YM, Carballo D, Koskinas KC, Bäck M, et al. 2021 ESC Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice. Eur Heart J. 2021;42(34):3227-337. DOI 10.1093/eurheartj/ehab484 · PMID 34458905
  3. Byrne RA, Rossello X, Coughlan JJ, Barbato E, Berry C, Chieffo A, et al. 2023 ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes. Eur Heart J. 2023;44(38):3720-826. DOI 10.1093/eurheartj/ehad191 · PMID 37622654
  4. Vrints C, Andreotti F, Koskinas KC, Rossello X, Adamo M, Ainslie J, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of chronic coronary syndromes. Eur Heart J. 2024;45(36):3415-537. DOI 10.1093/eurheartj/ehae177 · PMID 39210710
  5. Van Gelder IC, Rienstra M, Bunting KV, Casado-Arroyo R, Caso V, Crijns HJGM, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation. Eur Heart J. 2024;45(36):3314-414. DOI 10.1093/eurheartj/ehae176 · PMID 39210723
  6. Køber L, Adamo M, Ruwald AC, Tomasoni D, Anderson LJ, Andersson C, et al. 2026 ESC Guidelines for the management of heart failure. Eur Heart J. 2026;47(38):5346-457. DOI 10.1093/eurheartj/ehag100 · PMID 42661420
  7. McEvoy JW, McCarthy CP, Bruno RM, Brouwers S, Canavan MD, Ceconi C, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of elevated blood pressure and hypertension. Eur Heart J. 2024;45(38):3912-4018. DOI 10.1093/eurheartj/ehae178 · PMID 39210715
  8. Levine GN, Steinke EE, Bakaeen FG, Bozkurt B, Cheitlin MD, Conti JB, et al. Sexual activity and cardiovascular disease: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2012;125(8):1058-72. DOI 10.1161/CIR.0b013e3182447787 · PMID 22267844
  9. Steinke EE, Jaarsma T, Barnason SA, Byrne M, Doherty S, Dougherty CM, et al. Sexual counselling for individuals with cardiovascular disease and their partners: a consensus document from the American Heart Association and the ESC Council on Cardiovascular Nursing and Allied Professions (CCNAP). Eur Heart J. 2013;34(41):3217-35. DOI 10.1093/eurheartj/eht270 · PMID 23900695
  10. Herrmann HC, Chang G, Klugherz BD, Mahoney PD. Hemodynamic effects of sildenafil in men with severe coronary artery disease. N Engl J Med. 2000;342(22):1622-6. DOI 10.1056/NEJM200006013422201 · PMID 10833207
  11. Cheitlin MD, Hutter AM Jr, Brindis RG, Ganz P, Kaul S, Russell RO Jr, et al. Use of sildenafil […] in patients with cardiovascular disease. Technology and Practice Executive Committee. Circulation. 1999;99(1):168-77. DOI 10.1161/01.cir.99.1.168 · PMID 9884398
  12. Ziapour A, Kazeminia M, Rouzbahani M, Bakhshi S, Montazeri N, Yıldırım M, et al. Global prevalence of sexual dysfunction in cardiovascular patients: a systematic review and meta-analysis. Syst Rev. 2024;13(1):136. DOI 10.1186/s13643-024-02525-0 · PMID 38769586
  13. Mostafaei H, Mori K, Hajebrahimi S, Abufaraj M, Karakiewicz PI, Shariat SF. Association of erectile dysfunction and cardiovascular disease: an umbrella review of systematic reviews and meta-analyses. BJU Int. 2021;128(1):3-11. DOI 10.1111/bju.15313 · PMID 33260254
  14. Dilixiati D, Cao R, Mao Y, Li Y, Dilimulati D, Azhati B, et al. Association between cardiovascular disease and risk of female sexual dysfunction: a systematic review and meta-analysis. Eur J Prev Cardiol. 2024;31(7):782-800. DOI 10.1093/eurjpc/zwae042 · PMID 38297501
  15. Lindau ST, Abramsohn EM, Bueno H, D'Onofrio G, Lichtman JH, Lorenze NP, et al. Sexual activity and counseling in the first month after acute myocardial infarction among younger adults in the United States and Spain: a prospective, observational study. Circulation. 2014;130(25):2302-9. DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.012709 · PMID 25512442
  16. Dahabreh IJ, Paulus JK. Association of episodic physical and sexual activity with triggering of acute cardiac events: systematic review and meta-analysis. JAMA. 2011;305(12):1225-33. DOI 10.1001/jama.2011.336 · PMID 21427375
  17. Nehra A, Jackson G, Miner M, Billups KL, Burnett AL, Buvat J, et al. The Princeton III Consensus recommendations for the management of erectile dysfunction and cardiovascular disease. Mayo Clin Proc. 2012;87(8):766-78. DOI 10.1016/j.mayocp.2012.06.015 · PMID 22862865
  18. Jaarsma T, Hill L, Bayes-Genis A, La Rocca HB, Castiello T, Čelutkienė J, et al. Self-care of heart failure patients: practical management recommendations from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail. 2021;23(1):157-74. DOI 10.1002/ejhf.2008 · PMID 32945600
  19. Park JJ, Doo SW, Kwon A, Kim DK, Yang WJ, Song YS, et al. Effects of sexual rehabilitation on sexual dysfunction in patients with cardiovascular disease: a systematic review and meta-analysis. World J Mens Health. 2023;41(2):330-41. DOI 10.5534/wjmh.220124 · PMID 36593706
  20. Gerbild H, Larsen CM, Graugaard C, Areskoug Josefsson K. Physical activity to improve erectile function: a systematic review of intervention studies. Sex Med. 2018;6(2):75-89. DOI 10.1016/j.esxm.2018.02.001 · PMID 29661646
  21. Sadeghi M, Askari A, Bostan F, Heidari A, Rafiee H, Alavi Tabatabaei G, et al. Impact of cardiac rehabilitation on erectile dysfunction in cardiovascular patients: a systematic review and meta-analysis. Sex Med. 2024;12(3):qfae043. DOI 10.1093/sexmed/qfae043 · PMID 38953013
  22. Angelis A, Chrysohoou C, Tzorovili E, Laina A, Xydis P, Terzis I, et al. The Mediterranean diet benefit on cardiovascular hemodynamics and erectile function in chronic heart failure male patients by decoding central and peripheral vessel rheology. Nutrients. 2020;13(1):108. DOI 10.3390/nu13010108 · PMID 33396861
  23. Ko DT, Hebert PR, Coffey CS, Sedrakyan A, Curtis JP, Krumholz HM. Beta-blocker therapy and symptoms of depression, fatigue, and sexual dysfunction. JAMA. 2002;288(3):351-7. DOI 10.1001/jama.288.3.351 · PMID 12117400
  24. Silvestri A, Galetta P, Cerquetani E, Marazzi G, Patrizi R, Fini M, et al. Report of erectile dysfunction after therapy with beta-blockers is related to patient knowledge of side effects and is reversed by placebo. Eur Heart J. 2003;24(21):1928-32. DOI 10.1016/j.ehj.2003.08.016 · PMID 14585251
  25. Sadeghi M, Rahiminam H, Amerizadeh A, Masoumi G, Heidari R, Shahabi J, et al. Prevalence of return to work in cardiovascular patients after cardiac rehabilitation: a systematic review and meta-analysis. Curr Probl Cardiol. 2022;47(7):100876. DOI 10.1016/j.cpcardiol.2021.100876 · PMID 34034921
  26. Hegewald J, Wegewitz UE, Euler U, van Dijk JL, Adams J, Fishta A, et al. Interventions to support return to work for people with coronary heart disease. Cochrane Database Syst Rev. 2019;3(3):CD010748. DOI 10.1002/14651858.CD010748.pub2 · PMID 30869157
  27. Smedegaard L, Numé AK, Charlot M, Kragholm K, Gislason G, Hansen PR. Return to work and risk of subsequent detachment from employment after myocardial infarction: insights from Danish nationwide registries. J Am Heart Assoc. 2017;6(10):e006486. DOI 10.1161/JAHA.117.006486 · PMID 28978528
  28. Sun W, Gholizadeh L, Perry L, Kang K, Heydari M. Factors associated with return to work following myocardial infarction: a systematic review of observational studies. J Clin Nurs. 2021;30(3-4):323-40. DOI 10.1111/jocn.15562 · PMID 33179345
  29. Rørth R, Wong C, Kragholm K, Fosbøl EL, Mogensen UM, Lamberts M, et al. Return to the workforce after first hospitalization for heart failure: a Danish nationwide cohort study. Circulation. 2016;134(14):999-1009. DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.021859 · PMID 27507406
  30. Rørth R, Fosbøl EL, Mogensen UM, Kragholm K, Numé AK, Gislason GH, et al. Employment status at time of first hospitalization for heart failure is associated with a higher risk of death and rehospitalization for heart failure. Eur J Heart Fail. 2018;20(2):240-7. DOI 10.1002/ejhf.1046 · PMID 29148231
  31. Lloyd-Jones DM, Allen NB, Anderson CAM, Black T, Brewer LC, Foraker RE, et al. Life's Essential 8: updating and enhancing the American Heart Association's construct of cardiovascular health: a presidential advisory from the American Heart Association. Circulation. 2022;146(5):e18-43. DOI 10.1161/CIR.0000000000001078 · PMID 35766027
  32. Wang C, Bangdiwala SI, Rangarajan S, Lear SA, AlHabib KF, Mohan V, et al. Association of estimated sleep duration and naps with mortality and cardiovascular events: a study of 116 632 people from 21 countries. Eur Heart J. 2019;40(20):1620-9. DOI 10.1093/eurheartj/ehy695 · PMID 30517670
  33. St-Onge MP, Aggarwal B, Fernandez-Mendoza J, Johnson D, Kline CE, Knutson KL, et al. Multidimensional sleep health: definitions and implications for cardiometabolic health: a scientific statement from the American Heart Association. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2025;18(5):e000139. DOI 10.1161/HCQ.0000000000000139 · PMID 40223596
  34. Mediano O, González Mangado N, Montserrat JM, Alonso-Álvarez ML, Almendros I, Alonso-Fernández A, et al. International consensus document on obstructive sleep apnea. Arch Bronconeumol. 2022;58(1):52-68. DOI 10.1016/j.arbres.2021.03.017 · PMID 33875282
  35. McEvoy RD, Antic NA, Heeley E, Luo Y, Ou Q, Zhang X, et al. CPAP for prevention of cardiovascular events in obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2016;375(10):919-31. DOI 10.1056/NEJMoa1606599 · PMID 27571048
  36. Sánchez-de-la-Torre M, Sánchez-de-la-Torre A, Bertran S, Abad J, Duran-Cantolla J, Cabriada V, et al. Effect of obstructive sleep apnoea and its treatment with continuous positive airway pressure on the prevalence of cardiovascular events in patients with acute coronary syndrome (ISAACC study): a randomised controlled trial. Lancet Respir Med. 2020;8(4):359-67. DOI 10.1016/S2213-2600(19)30271-1 · PMID 31839558
  37. Sánchez-de-la-Torre M, Gracia-Lavedan E, Benitez ID, Sánchez-de-la-Torre A, Moncusí-Moix A, Torres G, et al. Adherence to CPAP treatment and the risk of recurrent cardiovascular events: a meta-analysis. JAMA. 2023;330(13):1255-65. DOI 10.1001/jama.2023.17465 · PMID 37787793
  38. Malhotra A, Grunstein RR, Fietze I, Weaver TE, Redline S, Azarbarzin A, et al. Tirzepatide for the treatment of obstructive sleep apnea and obesity. N Engl J Med. 2024;391(13):1193-205. DOI 10.1056/NEJMoa2404881 · PMID 38912654
  39. Riemann D, Espie CA, Altena E, Arnardottir ES, Baglioni C, Bassetti CLA, et al. The European Insomnia Guideline: an update on the diagnosis and treatment of insomnia 2023. J Sleep Res. 2023;32(6):e14035. DOI 10.1111/jsr.14035 · PMID 38016484
  40. Mustafic H, Jabre P, Caussin C, Murad MH, Escolano S, Tafflet M, et al. Main air pollutants and myocardial infarction: a systematic review and meta-analysis. JAMA. 2012;307(7):713-21. DOI 10.1001/jama.2012.126 · PMID 22337682
  41. Shah AS, Langrish JP, Nair H, McAllister DA, Hunter AL, Donaldson K, et al. Global association of air pollution and heart failure: a systematic review and meta-analysis. Lancet. 2013;382(9897):1039-48. DOI 10.1016/S0140-6736(13)60898-3 · PMID 23849322
  42. Shah AS, Lee KK, McAllister DA, Hunter A, Nair H, Whiteley W, et al. Short term exposure to air pollution and stroke: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2015;350:h1295. DOI 10.1136/bmj.h1295 · PMID 25810496
  43. Rajagopalan S, Brauer M, Bhatnagar A, Bhatt DL, Brook JR, Huang W, et al. Personal-level protective actions against particulate matter air pollution exposure: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2020;142(23):e411-31. DOI 10.1161/CIR.0000000000000931 · PMID 33150789
  44. Tainio M, de Nazelle AJ, Götschi T, Kahlmeier S, Rojas-Rueda D, Nieuwenhuijsen MJ, et al. Can air pollution negate the health benefits of cycling and walking? Prev Med. 2016;87:233-6. DOI 10.1016/j.ypmed.2016.02.002 · PMID 27156248
  45. Piepoli M, Weidinger F, Aboyans V, Abreu A, Andersen ZJ, Baneras J, et al. Environmental risk factors and cardiovascular health. Eur Heart J. 2026;47(27):3474-98. DOI 10.1093/eurheartj/ehag270 · PMID 42095252
  46. Münzel T, Lüscher T, Kramer CM, Churchwell K, Mbakwem A, Rajagopalan S, et al. Environmental stressors and cardiovascular health: acting locally for global impact in a changing world: a statement of the European Society of Cardiology, the American College of Cardiology, the American Heart Association, and the World Heart Federation. Circulation. 2026;153(8):597-604. DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.125.079034 · PMID 41556530
  47. Alahmad B, Khraishah H, Royé D, Vicedo-Cabrera AM, Guo Y, Papatheodorou SI, et al. Associations between extreme temperatures and cardiovascular cause-specific mortality: results from 27 countries. Circulation. 2023;147(1):35-46. DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.122.061832 · PMID 36503273
  48. Georgiopoulos G, Katogiannis K, Mpenetou DR, Vrikos S, Delialis D, Filippatos G, et al. Air travel in patients with acute coronary syndromes or heart failure: current evidence, guidance and gaps. Eur Heart J Qual Care Clin Outcomes. 2026. DOI 10.1093/ehjqcco/qcag085 · PMID 42170902
  49. Real Decreto 818/2009, de 8 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento General de Conductores. Anexo IV (apartados 4, 5.2.3 y 7.2) y artículos 12 y 45. BOE, texto consolidado. Abrir
  50. Orden PRA/375/2018, de 11 de abril, por la que se modifica el anexo IV del Reglamento General de Conductores. BOE núm. 89, de 12 de abril de 2018. Abrir
  51. Instituto Nacional de la Seguridad Social. Manual de tiempos óptimos de incapacidad temporal. 4.ª ed. Madrid: INSS; 2017. Abrir
  52. Real Decreto 625/2014, de 18 de julio, por el que se regulan determinados aspectos de la gestión y control de los procesos por incapacidad temporal. BOE, texto consolidado. Abrir
  53. Real Decreto Legislativo 8/2015, de 30 de octubre, texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social. Artículos 156, 169, 170 y 193. BOE, texto consolidado. Abrir
  54. Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales (artículos 22 y 25) y Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, Reglamento de los Servicios de Prevención (artículo 37). BOE, textos consolidados. Abrir
  55. Reglamento (UE) n.º 1178/2011 de la Comisión, sobre las tripulaciones de la aviación civil. Anexo IV, punto MED.A.020, en la redacción del Reglamento (UE) 2019/27. Abrir
  56. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. CIMA: fichas técnicas de sildenafilo, vardenafilo, tadalafilo, avanafilo, dapagliflozina, empagliflozina y tirzepatida. Consultadas en octubre de 2026. Abrir
  57. Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico. Resolución de 2 de septiembre de 2020 por la que se modifica el anexo de la Orden TEC/351/2019, por la que se aprueba el Índice Nacional de Calidad del Aire. Abrir
  58. Agencia Europea de Medio Ambiente. Environmental noise in Europe 2025. Copenhague: AEMA; 2025. Abrir
  59. UK Civil Aviation Authority. Cardiovascular disease: guidance for health professionals. Consultado el 24/10/2026. Abrir
  60. Reglamento (CE) n.º 1107/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los derechos de las personas con discapacidad o movilidad reducida en el transporte aéreo. Artículo 7. Abrir
  61. Aena. Medicamentos y utensilios médicos. Consultado el 24/10/2026. Abrir
La guía ESC 2026 de rehabilitación, en su texto completo, con las tablas y la figura 19 en imagen; la declaración de la AHA de 2012, el consenso de 2013, el documento de 1999 y las normas, enteros; los estudios, en su resumen de PubMed (comprobados el 07/11/2026), salvo los que se leyeron enteros. Cada recomendación, con la clase y el nivel de su guía.

ESPACIO formativo de CardioTeca.com sobre prevención y rehabilitación. Contenidos elaborados con independencia editorial y dirigidos a profesionales sanitarios. Los fármacos se nombran por su denominación común internacional. Edita y revisa el Comité Editorial de CardioTeca. Última actualización: .

Comité científico · Independencia editorial · Preguntas sobre el ESPACIO