Material para entregar al paciente

D
ESPACIO de imagen cardiovascular › Qué prueba pedir y cuándo › D8

Qué prueba pedir y cuándo

La prueba que contesta cada pregunta clínica, con la clase y el nivel de evidencia de la guía, su seguridad, cada cuánto se repite y qué hacer con un hallazgo que no puede esperar.

D8

Aquí tienes las páginas de Salud sobre cada prueba de imagen y lo que el paciente tiene que saber antes de hacérsela.

Las ocho páginas de Salud de imagen, para dárselas al paciente

Verde, sin radiación; ámbar, con radiación; gris, según la prueba; azul, para entender el resultado.

Lo que hay que saber de cada prueba, de su página de Salud Cardiovascular de CardioTeca, que se lee sin cuenta.

Aquí están las ocho páginas de Salud Cardiovascular sobre pruebas de imagen, escritas para el paciente y cada una con sus fuentes, y, prueba a prueba, lo que el paciente tiene que saber antes: el ayuno, la medicación, el contraste, lo que dura, la radiación y lo que pasa después. Las horas de ayuno y lo que se deja cambian de un centro a otro: manda la hoja que le den con la cita.

Qué tiene que decir el volante para que la prueba conteste lo que se pregunta está en D6 · Del volante al informe; las situaciones que cambian la prueba, en D2 · Situaciones especiales: embarazo, riñón, dispositivos, obesidad y niños.

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
Ayuno y medicaciónNo hace falta ir en ayunas ni dejar ninguna medicación
RopaFácil de quitar de cintura para arriba, y sin crema ni aceite en el pecho ese día
ContrasteNo lleva. Si la imagen sale mal, a veces se pone un contraste de microburbujas por la vena, que da una reacción alérgica grave en 1 de cada 10.000 personas
Cuánto duraEntre 20 y 40 minutos; unos 45 con la preparación y el informe
RadiaciónNinguna: son ultrasonidos. En el embarazo se hace igual
Qué llevarLos informes de ecocardiogramas anteriores y la lista de medicamentos. Un marcapasos o un desfibrilador no son ningún problema
DespuésVida normal en el acto, también conducir

De la página de Salud «Ecocardiograma: en qué consiste, cuánto dura y cómo prepararse».

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
AyunoEl que diga la hoja de su hospital, que cambia de un centro a otro: de 4 a 8 horas sin comer
MedicaciónEl anticoagulante no se deja por su cuenta; la insulina o las pastillas del azúcar, ajustadas al ayuno. Avisar si se pone semaglutida, tirzepatida u otro medicamento de su grupo
Avisar antesUna operación del esófago o del estómago, una radioterapia del cuello o del tórax, un problema serio de cuello, alergias o dientes que se mueven
SedaciónAnestesia en la garganta y casi siempre un sedante por la vena, por lo que tiene que ir acompañado
Cuánto duraAlrededor de una hora, más lo que tarda en pasarse el sedante
RadiaciónNinguna
DespuésNada de comer ni beber hasta unas 2 horas después; ese día, sin conducir ni alcohol. Es normal la garganta dolorida un día. Con dolor fuerte en el pecho o el cuello, mucho dolor al tragar, fiebre o vómitos con sangre, hay que ir a urgencias

De la página de Salud «Ecocardiograma transesofágico: por qué hace falta y cómo se hace».

Las complicaciones graves son muy raras: en 10.000 estudios seguidos de un hospital de Chicago hubo 3 perforaciones y ninguna muerte.

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
AyunoLo marca su centro: para el eco de esfuerzo, sin comida sólida en las 2 horas previas; para la gammagrafía, desde la medianoche; para el PET, de 4 a 6 horas. El agua y las pastillas, sí
CafeínaSi la prueba lleva un vasodilatador (adenosina, regadenosón, dipiridamol), nada de café, té, refrescos de cola, bebidas energéticas, chocolate ni analgésicos con cafeína: al menos 12 horas; muchos centros piden 24 o hasta 48
MedicaciónNinguna se deja por su cuenta. Con ejercicio o con dobutamina, a veces se dejan antes los betabloqueantes (con dobutamina, de 1 a 3 días antes); el dipiridamol en pastillas, al menos 24 horas antes; por la teofilina, preguntar
Avisar antesEl asma o una enfermedad de los bronquios, el pulso muy lento o un bloqueo sin marcapasos, el embarazo o la lactancia
Cuánto duraEl eco de estrés, de 30 a 60 minutos; la gammagrafía, de 2 a 4 horas en total; el PET, unos 90 minutos
RadiaciónEl eco, ninguna; la gammagrafía, 6,5 mSv de mediana, y el PET, 2,0 (estudio INCAPS 4). La radiación natural de un año, unos 3 mSv
DespuésVida normal. Tras la gammagrafía, beber agua abundante para eliminar antes el marcador

De la página de Salud «Ecocardiograma de estrés, gammagrafía y PET: pruebas de esfuerzo con imagen».

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
AyunoLo marca su centro; con contraste, es habitual no comer ni beber en las 4 a 6 horas anteriores
MedicaciónLa de siempre, salvo lo que se le diga de la metformina (su ficha técnica pide dejarla antes de la prueba o ese día y no volver a tomarla hasta pasadas 48 horas, con el riñón comprobado; se hace lo que diga su centro)
Fármacos de la erecciónCon la nitroglicerina de la prueba la presión puede bajar mucho: no se da en las 24 horas siguientes al sildenafilo o al vardenafilo, en las 48 del tadalafilo ni en las 12 del avanafilo
ContrasteYodado, por la vena: avisar de alergias y de cómo funciona el riñón (reacciones en 15 de cada 10.000 inyecciones, casi siempre leves)
Cuánto duraUnos 10 minutos en la sala, más la preparación: a veces un medicamento para bajar el pulso y nitroglicerina debajo de la lengua
Radiación4,1 mSv de mediana en el estudio SCOT-HEART, la cifra que da su página de Salud
Embarazo y lactanciaEn el embarazo, la radiación se evita salvo que haga falta; con la lactancia, el contraste que llega al bebé es muy poco

De la página de Salud «TC coronario (TAC): cuándo se pide, cómo se hace y qué puede ver».

En el estudio INCAPS 4, la mediana del angio-TC coronario fue de 7,4 mSv en todo el mundo y de 4,6 en Europa occidental; la diferencia con el SCOT-HEART está explicada en C6 · La radiación de cada protocolo y de cada prueba.

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
PreparaciónNinguna especial. Algunos centros piden no comer, no fumar y no tomar café en las cuatro horas anteriores
ContrasteNo lleva ninguna inyección
RadiaciónAlrededor de 1 mSv, parecida a la de una mamografía
EmbarazoSi está embarazada o puede estarlo, que lo diga antes
DespuésVida normal. En menos de 1 de cada 10 personas el TC ve algo fuera del corazón, como un nódulo del pulmón, que a veces pide otra prueba

De la página de Salud «Score de calcio coronario: qué significa un 0, un 100 o un 400».

Qué se hace con cada resultado está en B6 · La puntuación de calcio coronario.

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
Ayuno y cafeínaLo marca su centro: algunos piden de 4 a 6 horas sin comer ni beber. Si es de estrés, nada con cafeína de 12 a 24 horas antes; preguntar por el dipiridamol o la teofilina y avisar del asma
ImplantesAvisar al pedir la cita de cualquier aparato o implante (marcapasos, desfibrilador, Holter insertable, válvulas, stents, clips, implantes del oído o restos de metal) y llevar su tarjeta o su informe. Ropa sin metal
ContrasteGadolinio: avisar de una reacción anterior, del riñón y del embarazo (reacciones en 12 de cada 10.000 resonancias con contraste, casi todas leves)
ClaustrofobiaDecirlo al pedir la cita: se le puede dar un sedante suave, y entonces tiene que ir acompañado
Cuánto duraEntre 30 y 60 minutos, a veces algo más
RadiaciónNinguna
DespuésVida normal. Con un marcapasos o un desfibrilador, comprobar antes de irse que se le han devuelto sus ajustes y que las descargas vuelven a estar activadas

De la página de Salud «Resonancia magnética del corazón: para qué sirve y si se puede con marcapasos».

Cuándo se puede hacer con un marcapasos o un desfibrilador está en D2 · Situaciones especiales: embarazo, riñón, dispositivos, obesidad y niños.

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
La FEVILo normal, del 52% al 72% en los hombres y del 54% al 74% en las mujeres; por debajo del 50%, reducida para la guía europea de 2026
Una insuficiencia «leve»Un escape pequeño, frecuente en personas sanas
La aurícula izquierdaDilatada por encima de 34 mL/m²; sola no es una enfermedad: se busca su causa
La disfunción diastólica de grado 1El corazón se relaja algo más despacio, con la presión normal; sola no es una insuficiencia cardiaca
El TAPSE y la PSAPEl TAPSE es bajo por debajo de 17 mm; la PSAP se considera elevada por encima de 35 mmHg y es una estimación
El derrame pericárdicoLigero, con menos de 10 mm

De la página de Salud «Informe del ecocardiograma: cómo leerlo, insuficiencias «leves», aurícula dilatada y disfunción diastólica».

La versión para el médico, frase a frase, está en D6 · El informe del ecocardiograma, frase a frase.

Antes y despuésLo que se le dice al paciente
Qué esEl porcentaje de la sangre del ventrículo izquierdo que sale en cada latido
Lo normalDel 52% al 72% en los hombres y del 54% al 74% en las mujeres
ReducidaPor debajo del 50%, según la guía europea de 2026; sin síntomas también se trata
Si se recuperaPuede mejorar con el tratamiento: subir al menos 10 puntos es una FEVI mejorada, y el tratamiento no se deja (en el estudio TRED-HF, 44 de cada 100 personas a las que se retiró volvieron a empeorar)

De la página de Salud «FEVI normal: qué es la fracción de eyección y qué significa tu cifra».

Las dudas de la FEVI tal como se buscan, con su respuesta para el médico, en D7 · Preguntas de la consulta sobre imagen cardiovascular.

Páginas de Salud Cardiovascular que hablan de una prueba de imagen sin estar dedicadas a ella: el soplo, el chequeo, las pruebas antes de una operación y la prueba de esfuerzo sin imagen.
  1. CardioTeca Salud. Ecocardiograma: en qué consiste, cuánto dura y cómo prepararse. Con sus fuentes al final.
  2. CardioTeca Salud. Ecocardiograma transesofágico: por qué hace falta y cómo se hace. Con sus fuentes al final.
  3. CardioTeca Salud. Ecocardiograma de estrés, gammagrafía y PET: pruebas de esfuerzo con imagen. Con sus fuentes al final.
  4. CardioTeca Salud. TC coronario (TAC): cuándo se pide, cómo se hace y qué puede ver. Con sus fuentes al final.
  5. CardioTeca Salud. Score de calcio coronario: qué significa un 0, un 100 o un 400. Con sus fuentes al final.
  6. CardioTeca Salud. Resonancia magnética del corazón: para qué sirve y si se puede con marcapasos. Con sus fuentes al final.
  7. CardioTeca Salud. Informe del ecocardiograma: cómo leerlo, insuficiencias «leves», aurícula dilatada y disfunción diastólica. Con sus fuentes al final.
  8. CardioTeca Salud. FEVI normal: qué es la fracción de eyección y qué significa tu cifra. Con sus fuentes al final.
  • Einstein AJ, Williams MC, Weir-McCall JR, Shaw LJ, Karthikeyan G, Better N, et al. Worldwide radiation dose in coronary artery disease diagnostic imaging. JAMA. 2026;335(13):1148-58.
  • Lo que se le dice al paciente es lo que dice su página de Salud; la radiación del TC en el estudio INCAPS 4 es la que cuenta C6 · El TC cardiaco: cómo se hace y cómo se lee.

    ESPACIO formativo de CardioTeca.com sobre imagen cardiovascular. Contenidos elaborados con independencia editorial y dirigidos a profesionales sanitarios. Los fármacos se nombran por su denominación común internacional. Edita y revisa el Comité Editorial de CardioTeca. Última actualización: .

    Comité científico · Independencia editorial · Preguntas sobre el ESPACIO

    Cuenta gratuitapara profesionales sanitarios

    Únete a la comunidad CardioTeca

    Ya somos más de 27.000 profesionales. Crear tu cuenta te lleva un par de minutos.

    Ejemplo de página profesional en CardioTeca
    • Accede sin límites a todos los contenidos y servicios de CardioTeca.
    • Tu página profesional, con tu foto, tus servicios, currículum, web y pedir cita.
    • Medicamentos, guías interactivas y calculadoras para el día a día.
    • Recibe en tu mail casos clínicos, comentarios de expertos y todas las novedades.
    Ejemplo de página profesional en CardioTeca