Del volante al informe: cómo pedir la prueba y cómo leer el informe

D
ESPACIO de imagen cardiovascular › Qué prueba pedir y cuándo › D6

Qué prueba pedir y cuándo

La prueba que contesta cada pregunta clínica, con la clase y el nivel de evidencia de la guía, su seguridad, cada cuánto se repite y qué hacer con un hallazgo que no puede esperar.

D6

Aquí tienes cómo se pide bien cada prueba de imagen, qué necesita saber quien la hace y cómo se lee su informe frase a frase, con un ejemplo de cada técnica.

Lo que dice cada frase de un informe de ecocardiograma y qué se hace con ella

El informe de ejemplo12345Ecocardiograma transtorácicoEjemplo inventado: no es de ningún pacienteVarón de 66 años, hipertenso y diabético.Motivo: disnea de esfuerzo de 2 meses;NT-proBNP de 950 pg/mL.Ritmo sinusal, 78 lpm. Imagen aceptable.Ventrículo izquierdo no dilatado.Disfunción sistólica ligera (FEVI del 42%,Simpson biplano), con hipocinesia inferior.Aurícula izquierda dilatada: volumenindexado de 40 mL/m².Insuficiencias mitral y tricuspídea ligeras.Válvula aórtica trivalva, sin estenosis.Ventrículo derecho de tamaño y funciónnormales (TAPSE de 21 mm).PSAP estimada de 38 mmHg.Sin derrame pericárdico.Conclusión: disfunción sistólica ligera delventrículo izquierdo con alteración inferior.El color de cada frase marcada dice qué se hace: rojo, derivar con prioridad; ámbar, buscar la causa; gris, no es una enfermedad; verde, normal; azul, falta un dato. Cada número abre su explicación.

Un ejemplo inventado, no un paciente. Los grados, de la guía de cuantificación de la ASE y la EACVI (2015); la FEVI reducida, de la guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca; la presión pulmonar, de la guía ESC/ERS 2022. Esquema de CardioTeca.

Quien hace la prueba no suele ver antes al paciente: lo que sabe de él es lo que dice el volante. Los documentos de las sociedades de imagen piden que el informe recoja el motivo de la petición y que su conclusión conteste esa pregunta: la EACVI para el ecocardiograma (2017), la SCMR para la resonancia (2022) y la SCCT para el TC coronario (2026).

Los informes de ejemplo son inventados. Los valores de cada medida están en B1 · Buscador de valores normales de todas las técnicas; qué prueba pedir en cada situación, en D1 · Qué prueba de imagen pedir, paso a paso.

Un volante que no contesta

Ecocardiograma. Disnea.

No dice desde cuándo, ni la sospecha, ni qué se quiere saber. Volverá un informe completo, pero quizá sin la medida que hacía falta.

Un volante que contesta

Ecocardiograma transtorácico. Varón de 66 años, hipertenso y diabético, con disnea de esfuerzo de 2 meses y NT-proBNP de 950 pg/mL. Ritmo sinusal. Sin ecocardiograma previo.

Pregunta: ¿cuál es la FEVI?, ¿hay una valvulopatía?, ¿hay datos de presiones de llenado elevadas?

Lo que tiene que decir el volante

QuéPor qué
La pregunta que se quiere contestarEl informe contesta lo que se pregunta. Una pregunta concreta (la FEVI, una valvulopatía, un trombo, la isquemia) elige los planos, las medidas y, a veces, la prueba
La sospecha y los síntomas, con su tiempoOrientan la lectura: no se mira igual una disnea que un soplo o un síncope de esfuerzo
Las pruebas anteriores: el ecocardiograma previo, con su fecha y su centro, el ECG y los péptidosComparar con el estudio anterior es lo que más información da: la FEVI cambia unos puntos de una prueba a otra
El ritmo y la frecuenciaEn la fibrilación auricular las medidas se promedian en varios latidos; con un ritmo rápido e irregular no se recomienda el angio-TC coronario
La función renal: el filtrado glomerularEl contraste yodado del TC y el gadolinio de la resonancia dependen del riñón; con un filtrado por debajo de 30 mL/min/1,73 m² no se recomienda el angio-TC coronario
Los dispositivos y los implantesLa resonancia, solo con un sistema compatible y un protocolo para programarlo antes y revisarlo después
Las alergias a un contrasteCambian la prueba o piden medicación antes
El embarazo o la lactanciaLa radiación del TC y de la cardiología nuclear se evita salvo que haga falta, y el gadolinio, salvo que sea imprescindible
Si puede hacer ejercicioDecide entre una prueba de estrés con ejercicio o con un fármaco
Los fármacos que interfierenLos betabloqueantes, antes del estrés; los inhibidores de la fosfodiesterasa 5, con la nitroglicerina del TC; la teofilina, el dipiridamol y la cafeína, con los vasodilatadores; la metformina, con el contraste yodado

Los motivos, de las páginas de Salud de cada prueba, de la guía ESC 2024 de síndrome coronario crónico y de la guía ESC 2021 de estimulación cardiaca.

  • ICSe recomienda elegir la primera prueba según la probabilidad pretest de enfermedad coronaria, las características del paciente que influyen en el rendimiento de cada prueba y la experiencia y la disponibilidad del centro.
  • IIICNo se recomienda el angio-TC coronario con un filtrado por debajo de 30 mL/min/1,73 m², una insuficiencia cardiaca descompensada, un calcio coronario extenso, un ritmo rápido e irregular, una obesidad grave o si no se puede mantener la apnea.
Guía ESC 2024 de síndromes coronarios crónicos: IM-019, IM-009. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.

Las situaciones que cambian la prueba (el embarazo, el riñón, los dispositivos, la obesidad) están en D2 · Situaciones especiales: embarazo, riñón, dispositivos, obesidad y niños; la radiación, los contrastes y los fármacos de estrés, en D3 · Seguridad: radiación, contrastes y fármacos de estrés.

PruebaLo que tiene que constar en el volanteLo que la impide o la cambia
Ecocardiograma transtorácicoLa pregunta, el ritmo y el ecocardiograma anteriorNada la impide. Con una ventana mala se completa con contraste, con el transesofágico o con la resonancia
Ecocardiograma transesofágicoLa pregunta (endocarditis, coágulo antes de una cardioversión, una válvula), el anticoagulante, la diabetes y los agonistas del GLP-1 (vacían el estómago más despacio)Una estrechez, un tumor, un divertículo o una perforación del esófago, o un sangrado digestivo activo. Necesita ayuno, sedación y acompañante
Ecocardiograma de estrésLa pregunta, si puede hacer ejercicio y los betabloqueantesSi no puede hacer ejercicio, se hace con dobutamina o con un vasodilatador
Angio-TC coronarioLa pregunta o la probabilidad pretest, el filtrado, el ritmo y la frecuencia, la alergia al contraste, la metformina y los inhibidores de la fosfodiesterasa 5La guía ESC 2024 no lo recomienda con un filtrado por debajo de 30 mL/min/1,73 m², una insuficiencia cardiaca descompensada, un calcio coronario extenso, un ritmo rápido e irregular, una obesidad grave o si no se puede mantener la apnea
Calcio coronarioQue no tiene síntomas y que el riesgo queda en una zona dudosaNada: no lleva contraste y la radiación ronda 1 mSv
Resonancia cardiacaLos dispositivos y los implantes, con su tarjeta; el filtrado; la claustrofobia; el embarazo. Si es de estrés, el asma y la cafeínaUn sistema de estimulación no compatible, salvo que no haya otra prueba que sirva
SPECT o PET de perfusiónLa pregunta, si puede hacer ejercicio, el asma o un bloqueo sin marcapasos, el dipiridamol o la teofilina, el embarazo o la lactanciaCon un vasodilatador, nada de cafeína en las horas previas; con asma grave, otro fármaco u otra prueba

De las páginas de Salud del ecocardiograma, del transesofágico, de las pruebas de esfuerzo con imagen, del TC coronario, del calcio y de la resonancia, que dicen al paciente lo mismo; la del angio-TC, de la guía ESC 2024 de síndrome coronario crónico.

Lo que el paciente tiene que saber antes de cada prueba (el ayuno, la medicación, lo que dura y la radiación), con la página de Salud que se le puede dar, está en D8 · Material para entregar al paciente.

1 · La pregunta y la conclusiónSe empieza por la conclusión y se mira si contesta a lo que se preguntó. Los documentos de la EACVI, la SCMR y la SCCT piden que la conclusión responda a la pregunta clínica, con lo anormal primero.
2 · La calidad y lo que no se pudo valorarUn segmento que no se pudo valorar no es un segmento normal: el TC lo marca con la N de CAD-RADS 2.0, y el ecocardiograma, con la calidad de la imagen.
3 · Cada cifra, con su unidad y su intervaloCon su método (Simpson biplano, 3D), su indexación (por superficie corporal) y el intervalo de su sexo, que es distinto en cada técnica.
4 · La comparación con el estudio anteriorCon la misma técnica y, si puede ser, en el mismo centro: una FEVI del 48% y otra del 52% en dos ecocardiogramas no son, por sí solas, un cambio.
5 · Lo que la prueba no puede contestarUn informe normal descarta solo lo que esa prueba mide.

Un valor dentro del intervalo normal no descarta la enfermedad, y uno fuera de él no la confirma. Una FEVI del 60% no descarta una insuficiencia cardiaca con FEVI preservada; un calcio coronario de 0 no descarta una placa sin calcio en una persona joven, y un ecocardiograma normal no descarta una angina.

EACVI 2017, SCMR 2022 y SCCT 2026, sobre la conclusión; CAD-RADS 2.0, sobre la N; la píldora de CardioTeca sobre el informe del ecocardiograma y la guía ESC 2026, sobre la variación de la FEVI; las páginas de Salud del informe del ecocardiograma y del calcio, sobre lo que no descartan.

Las cinco frases marcadas en el informe de ejemplo, una a una. El informe es inventado; las cifras, coherentes entre sí.

Lo que dice el informeQué quiere decirQué se hace
«Disfunción sistólica ligera (FEVI del 42%)»«Ligera» es el grado del ecocardiograma: del 41% al 51% en el varón (ASE y EACVI 2015). Para la guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca, una FEVI por debajo del 50% es reducida; con síntomas y péptidos natriuréticos elevados, es una insuficiencia cardiaca con FEVI reducida. La hipocinesia inferior hace pensar en una causa isquémica.Derivar con prioridad a cardiología, para buscar la causa y empezar el tratamiento de la insuficiencia cardiaca.
«Aurícula izquierda dilatada: 40 mL/m²»Lo normal llega a 34 mL/m²; de 35 a 41 es una dilatación ligera (ASE y EACVI 2015). Con síntomas, la guía ESC 2026 la cuenta como uno de los datos que apoyan una insuficiencia cardiaca; sola, sin síntomas, no es un diagnóstico.Leerla con el resto del informe y buscar la causa: la presión arterial, la válvula mitral, la fibrilación auricular.
«Insuficiencias mitral y tricuspídea ligeras»Una insuficiencia trivial o ligera con la válvula estructuralmente normal es frecuente en personas sanas: el Doppler detecta escapes mínimos incluso en válvulas sanas (ASE 2017). No es una valvulopatía que haya que seguir.Nada por ellas solas. Lo que cambia la conducta es una insuficiencia moderada o grave.
«Ventrículo derecho normal (TAPSE de 21 mm)»El TAPSE indica disfunción del ventrículo derecho por debajo de 17 mm (ASE y EACVI 2015); 21 mm es normal.Nada por esto.
«PSAP estimada de 38 mmHg»La PSAP sale de la velocidad de la insuficiencia tricuspídea (cuatro veces su cuadrado) más una presión de la aurícula derecha que también se estima. La guía ESC/ERS 2022 gradúa la probabilidad de hipertensión pulmonar con la velocidad máxima, con el corte en 2,8 m/s, y otros signos, no con la PSAP; la guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca usa una PSAP de más de 35 mmHg solo como dato de apoyo.Pedir que conste la velocidad tricuspídea. Con ella se calcula la probabilidad de hipertensión pulmonar.

ASE y EACVI 2015 (los grados y los cortes de las cavidades), guía ESC 2026 de insuficiencia cardiaca (la FEVI reducida y los datos de apoyo), ASE 2017 (las insuficiencias) y guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar (la velocidad tricuspídea). Qué se deriva y con qué prioridad, hallazgo a hallazgo, en la píldora «Cómo leer el informe del ecocardiograma en atención primaria».

Las palabras del informe que confunden

Lo que poneQué quiere decir
Insuficiencia «trivial», «mínima», «trazas» o «fisiológica»Un escape apenas detectable, frecuente en válvulas sanas. No es una valvulopatía
«Esclerosis aórtica»La válvula aórtica engrosada o calcificada que abre bien: velocidad máxima de 2,5 m/s o menos (EACVI y ASE 2017). No es una estenosis
«Disfunción diastólica de grado 1» o «alteración de la relajación»La relajación es lenta, pero la presión de llenado es normal en reposo. Sin síntomas, no es una insuficiencia cardiaca
«FEVI ligeramente reducida»Tiene dos sentidos: el grado del ecocardiograma (del 41% al 51% en el varón y del 41% al 53% en la mujer) o la categoría del 41% al 49% de la guía de 2021, que la de 2026 cuenta ya como reducida
«Derrame pericárdico ligero»Menos de 10 mm en diástole (guía ESC 2025 de miocarditis y pericarditis). Idiopático y sin síntomas, sin seguimiento específico
«Mala ventana» o «ventana subóptima»La imagen sale peor por el tórax, el peso o los pulmones. No dice nada del corazón
«Sin hallazgos significativos»Lo que mide esta prueba es normal. No descarta lo que no ve, como las coronarias por dentro

La misma píldora y la página de Salud que explica el informe al paciente, con sus fuentes.

Lo que tiene que llevar el informe según la EACVI (2017) y la guía británica (2020) está en C2 · El informe. Los valores de cada medida, en B2 · Valores normales del ecocardiograma: cavidades, función y aorta, B3 · Valvulopatías en el ecocardiograma: cuándo es leve, moderada o grave y B4 · Función diastólica, presiones de llenado y corazón derecho; la probabilidad de hipertensión pulmonar, también en el ESPACIO Hipertensión pulmonar.

Un informe de ejemplo, inventado, en el orden que propone la SCCT (2026): primero la calidad, después cada lesión con su tramo y su localización y, al final, la conclusión en el código de CAD-RADS 2.0.

Lo que dice el informeQué quiere decir
«Calidad buena; todos los segmentos valorables»Se pudo leer todo el árbol coronario: lo que no se nombra, no tiene lesión
«Descendente anterior media: placa parcialmente calcificada con estenosis moderada (50-69%), remodelado positivo y baja atenuación»Cada lesión, por su localización anatómica y con su tramo: mínima (1-24%), leve (25-49%), moderada (50-69%), grave (70-99%) u oclusión (100%). Dos rasgos de alto riesgo en la misma placa
«Coronaria derecha proximal: placa calcificada con estenosis mínima (1-24%)»Placa sin estenosis que limite el flujo. Un TC solo es normal sin ninguna placa
«Conclusión: CAD-RADS 3/P2/HRP»La estenosis más grave (3), la carga de placa (P2) y la placa de alto riesgo (HRP)

Consenso de la SCCT sobre la interpretación y el informe del angio-TC coronario (2026), tal como lo cuenta el artículo de CardioTeca sobre ese consenso, y CAD-RADS 2.0 (2022).

El código de la conclusión, descifrado

3 · la estenosis

La más grave, del 50% al 69%: moderada. De 0 (sin placa) a 5 (oclusión), con 4A y 4B.

P2 · la carga de placa

Moderada: placa en 3 o 4 segmentos, o un calcio de 101 a 300. De P1 a P4.

HRP · la placa de alto riesgo

Una placa con dos o más rasgos: remodelado positivo, calcio puntiforme, baja atenuación o signo del anillo de servilleta.

Con este códigoQué se hace
CAD-RADS 3Valorar una prueba funcional: la FFR por TC, la perfusión por TC u otra prueba de isquemia (CAD-RADS 2.0, en el dolor torácico estable). La guía ESC 2024 recomienda una prueba de imagen funcional si el TC enseña una enfermedad de significado funcional incierto
HRP o P3 y P4Una prevención más intensa, también sin estenosis obstructiva (CAD-RADS 2.0)
NEl estudio no descarta la enfermedad obstructiva en algún segmento: puede hacer falta otra prueba

Las orientaciones de CAD-RADS 2.0 remiten a guías estadounidenses; en Europa decide la guía ESC 2024 de síndrome coronario crónico.

  • IBSe recomienda una prueba de imagen funcional si el angio-TC coronario ha mostrado una enfermedad coronaria de significado funcional incierto o no ha sido diagnóstico.
Guía ESC 2024 de síndromes coronarios crónicos: IM-023. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.

Ese artículo propone cinco comprobaciones a quien lee el informe: que cada estenosis lleve su tramo y su localización, y la conclusión el código completo; que «normal» quiera decir sin placa; que un HRP o una carga P3 o P4 se traduzcan en más prevención; que una N signifique que no se ha descartado la enfermedad, y que la calidad y los segmentos no valorables se lean antes que la conclusión.

CAD-RADS 2.0 entero, con su escalera de 0 a 5, en B6 · CAD-RADS 2.0 en el angio-TC coronario; la FFR por TC, en B6 · La FFR por TC; cómo se hace y qué más lleva el informe, en C6 · El informe y CAD-RADS 2.0.

Los dos patrones del realce tardíoAnteriorInferiorAnteriorInferiorTipo coronarioEmpieza en el subendocardioNo coronarioRespeta el subendocardioEsquema de CardioTeca, no a escala. En la secuencia de realce tardío el miocardio sano sale negro y la cicatriz o la fibrosis, blanca.
Lo que dice el informeQué quiere decir
Los volúmenes, la masa y la FEVI de los dos ventrículos, indexados y con su métodoLa SCMR pide darlos con el método de adquisición y de análisis y frente a los valores normales de esa técnica: no se comparan sin más con los del ecocardiograma
La contractilidad de los 17 segmentosNormal, hipocinesia, acinesia o discinesia, segmento a segmento
El realce tardío: en qué segmentosLa localización, con el modelo de 17 segmentos
En qué capa: subendocárdico, intramiocárdico, subepicárdico o transmuralEl de tipo coronario empieza en el subendocardio y sigue el territorio de una arteria; el que no lo es suele respetar el subendocardio y quedarse en la capa media o en la externa
Cuánto ocupa: 1-25%, 26-50%, 51-75% o 76-100% de la paredLa extensión transmural de cada segmento, que es lo que se usa para hablar de viabilidad
El patrón: focal, multifocal o difuso, y su interpretaciónUna lesión isquémica (un infarto) o no isquémica (una miocarditis, una miocardiopatía hipertrófica, una sarcoidosis)
Los mapas T1 y T2 y el volumen extracelular, «aumentados» o «normales»El edema, la inflamación o la infiltración. Sus valores dependen del equipo y del campo magnético (1,5 o 3 teslas), que el informe tiene que decir

SCMR 2022 (cómo se informa una resonancia) y SCMR 2020 (la interpretación del realce y sus cinco tramos de extensión: 0%, 1-25%, 26-50%, 51-75% y 76-100%).

Los valores normales de la resonancia, con los mapas, están en B5 · Valores normales de la resonancia magnética cardiaca; las secuencias y los patrones de realce de cada enfermedad, en C7 · La resonancia magnética cardiaca: secuencias y patrones de realce.

Un informe de ejemplo, inventado: el mismo del mapa polar de B7 · Valores de la cardiología nuclear: perfusión, función, flujo y amiloidosis, para que las dos páginas cuenten lo mismo.

Lo que dice el informeQué quiere decirQué se hace
«Defecto reversible en la cara anterior media y apical, el septo apical y el ápex»Isquemia en los segmentos 7, 13, 14 y 17, el territorio de la descendente anteriorLeerlo con el porcentaje de miocardio isquémico
«SSS 9, SRS 0, SDS 9: isquemia en el 13% del ventrículo izquierdo»La diferencia entre el estrés y el reposo, por 100 y dividida por 68: 9 × 100 / 68 = 13%. Por encima del 10% que la guía ESC 2024 da como riesgo altoCon riesgo alto, la guía ESC 2024 recomienda la coronariografía: derivar a cardiología
«Sin dilatación isquémica transitoria; FEVI de estrés del 58%»Faltan dos de los signos de riesgo alto que se miran además del defecto; la FEVI del SPECT no se compara sin más con la del ecocardiogramaNada más por esto
Si fuera un PET: «reserva de flujo global de 1,4»Por debajo de 1,5, un rasgo de riesgo alto: puede venir de varias arterias o de las pequeñasLeerla con el defecto y el resto del informe
Si fuera una gammagrafía con difosfonatos: «grado 2 de Perugini»La captación del corazón, igual que la del hueso. Solo diagnostica la amiloidosis por transtiretina sin una gammapatía monoclonalPedir antes las cadenas ligeras libres en suero y la inmunofijación en suero y en orina

La puntuación, las sumas y el porcentaje, de la ASNC (2018) y del documento conjunto de 2025 que recoge B7; el riesgo alto y la coronariografía, de la guía ESC 2024; la reserva de flujo, de la SNMMI y la ASNC (2018); los grados de Perugini, de la posición de la ESC de 2021.

  • IBSe recomienda considerar riesgo alto, entre otros resultados, un área de isquemia del 10% o más del ventrículo izquierdo en el SPECT o el PET de estrés.
  • IACon riesgo alto de eventos, tenga o no síntomas, se recomienda la coronariografía, con la medida invasiva de la presión coronaria cuando proceda.
Guía ESC 2024 de síndromes coronarios crónicos: IM-026, IM-027. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.

Lo que tiene que llevar el informe, según el esquema de la EANM para el PET (2021): el radiofármaco y el fármaco de estrés, la frecuencia y la presión en reposo y en el estrés, los síntomas y el ECG del estrés, la calidad de la imagen, la puntuación de los 17 segmentos con sus sumas y el territorio de cada defecto, el tamaño de la cavidad y la dilatación isquémica, el flujo y su reserva, la función y el calcio coronario del TC si se hizo.

Cada cifra, con sus tramos y de dónde sale, en B7 · Las sumas, el porcentaje de miocardio y la viabilidad y en B7 · Cuánta isquemia es mucha: el 10%; cómo se hace cada prueba, en C8 · Cardiología nuclear: SPECT, PET y gammagrafía.

PruebaLo que no puede contestarEl ejemplo
EcocardiogramaNo ve las coronarias por dentroUn ecocardiograma normal no descarta una angina; con una disnea y la FEVI normal, puede haber una insuficiencia cardiaca con FEVI preservada
Calcio coronarioNo dice si una arteria está estrechada ni ve la placa sin calcioEn el estudio SCAPIS, el 5,5% de quienes tenían un calcio de 0 tenía alguna placa en el TC con contraste
Angio-TC coronarioNo ve la isquemiaUna estenosis del 50% al 69% pide una prueba funcional o la FFR por TC
SPECT o PET de perfusiónLa perfusión relativa compara unas zonas con otrasSi el flujo baja por igual en todo el ventrículo, como en la enfermedad de tres vasos con isquemia equilibrada, puede no verse ningún defecto
Ecografía a pie de camaContesta preguntas concretasNo sustituye al ecocardiograma completo, que se pide cuando la pregunta lo supera

Páginas de Salud del ecocardiograma y del calcio (la del calcio, con el estudio SCAPIS), CAD-RADS 2.0, la página de valores de la nuclear del ESPACIO (con el documento de la SNMMI y la ASNC de 2018) y la de la ecografía a pie de cama.

Lo que sí puede contestar cada una, y cuándo se pide, en D1 · Qué prueba de imagen pedir, paso a paso; los hallazgos que no pueden esperar, en D5 · Hallazgos que no pueden esperar e incidentales.

  1. Galderisi M, Cosyns B, Edvardsen T, Cardim N, Delgado V, Di Salvo G, et al. Standardization of adult transthoracic echocardiography reporting in agreement with recent chamber quantification, diastolic function, and heart valve disease recommendations: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017;18(12):1301-10.
  2. Lang RM, Badano LP, Mor-Avi V, Afilalo J, Armstrong A, Ernande L, et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015;16(3):233-70.
  3. Zoghbi WA, Adams D, Bonow RO, Enriquez-Sarano M, Foster E, Grayburn PA, et al. Recommendations for noninvasive evaluation of native valvular regurgitation: a report from the American Society of Echocardiography developed in collaboration with the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance. J Am Soc Echocardiogr. 2017;30(4):303-71.
  4. Baumgartner H, Hung J, Bermejo J, Chambers JB, Edvardsen T, Goldstein S, et al. Recommendations on the echocardiographic assessment of aortic valve stenosis: a focused update from the European Association of Cardiovascular Imaging and the American Society of Echocardiography. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017;18(3):254-75.
  5. Køber L, Adamo M, Ruwald AC, Tomasoni D, Anderson LJ, Andersson C, et al. 2026 ESC Guidelines for the management of heart failure. Eur Heart J. 2026;47(38):5346-457.
  6. Humbert M, Kovacs G, Hoeper MM, Badagliacca R, Berger RMF, Brida M, et al. 2022 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2022;43(38):3618-731.
  7. Rajiah PS, Alkadhi H, Andreini D, Bullock-Palmer RP, Chinnaiyan KM, Chow BJW, et al. Interpretation and reporting of coronary computed tomographic angiography (2026 update): an expert consensus document of the Society of Cardiovascular Computed Tomography (SCCT). J Cardiovasc Comput Tomogr. 2026;20(5):459-82.
  8. Cury RC, Leipsic J, Abbara S, Achenbach S, Berman D, Bittencourt M, et al. CAD-RADS 2.0 - 2022 Coronary Artery Disease-Reporting and Data System: an expert consensus document of the Society of Cardiovascular Computed Tomography (SCCT), the American College of Cardiology (ACC), the American College of Radiology (ACR), and the North America Society of Cardiovascular Imaging (NASCI). J Cardiovasc Comput Tomogr. 2022;16(6):536-57.
  9. Hundley WG, Bluemke DA, Bogaert J, Flamm SD, Fontana M, Friedrich MG, et al. Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR) guidelines for reporting cardiovascular magnetic resonance examinations. J Cardiovasc Magn Reson. 2022;24(1):29.
  10. Schulz-Menger J, Bluemke DA, Bremerich J, Flamm SD, Fogel MA, Friedrich MG, et al. Standardized image interpretation and post-processing in cardiovascular magnetic resonance - 2020 update: Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR): Board of Trustees Task Force on Standardized Post-Processing. J Cardiovasc Magn Reson. 2020;22(1):19.
  11. Sciagrà R, Lubberink M, Hyafil F, Saraste A, Slart RHJA, Agostini D, et al. EANM procedural guidelines for PET/CT quantitative myocardial perfusion imaging. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2021;48(4):1040-69.
  12. Murthy VL, Bateman TM, Beanlands RS, Berman DS, Borges-Neto S, Chareonthaitawee P, et al. Clinical quantification of myocardial blood flow using PET: joint position paper of the SNMMI Cardiovascular Council and the ASNC. J Nucl Cardiol. 2018;25(1):269-97.
  13. Garcia-Pavia P, Rapezzi C, Adler Y, Arad M, Basso C, Brucato A, et al. Diagnosis and treatment of cardiac amyloidosis: a position statement of the ESC Working Group on Myocardial and Pericardial Diseases. Eur Heart J. 2021;42(16):1554-68.
  14. Vrints C, Andreotti F, Koskinas KC, Rossello X, Adamo M, Ainslie J, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of chronic coronary syndromes. Eur Heart J. 2024;45(36):3415-537.
  15. Glikson M, Nielsen JC, Kronborg MB, Michowitz Y, Auricchio A, Barbash IM, et al. 2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy. Eur Heart J. 2021;42(35):3427-520.
Las recomendaciones, con su clase y su nivel de evidencia, de la guía ESC 2024 de síndrome coronario crónico. Los dibujos son esquemas de CardioTeca, no a escala; los informes, ejemplos inventados.

ESPACIO formativo de CardioTeca.com sobre imagen cardiovascular. Contenidos elaborados con independencia editorial y dirigidos a profesionales sanitarios. Los fármacos se nombran por su denominación común internacional. Edita y revisa el Comité Editorial de CardioTeca. Última actualización: .

Comité científico · Independencia editorial · Preguntas sobre el ESPACIO

Cuenta gratuitapara profesionales sanitarios

Únete a la comunidad CardioTeca

Ya somos más de 27.000 profesionales. Crear tu cuenta te lleva un par de minutos.

Ejemplo de página profesional en CardioTeca
  • Accede sin límites a todos los contenidos y servicios de CardioTeca.
  • Tu página profesional, con tu foto, tus servicios, currículum, web y pedir cita.
  • Medicamentos, guías interactivas y calculadoras para el día a día.
  • Recibe en tu mail casos clínicos, comentarios de expertos y todas las novedades.
Ejemplo de página profesional en CardioTeca