Ruta clínica
El recorrido del paciente con hipertensión pulmonar, de la sospecha al seguimiento, la vía de entrada según la especialidad y los itinerarios para residentes y para enfermería.
El recorrido de la persona con hipertensión pulmonar parada a parada, de los primeros síntomas al seguimiento, con quién la atiende en cada una, cuánto se tarda en llegar al diagnóstico y lo que cambia en cada grupo.
- 1SospecharLa disnea con esfuerzos cada vez menores
- 2Primeras pruebasEl ECG, el NT-proBNP y la saturación
- 3EcocardiogramaLa probabilidad, con la velocidad tricuspídea
- 4DerivarA la unidad, con la prioridad que toca
- 5Estudio completoLa gammagrafía, la función pulmonar y el TC
- 6CateterismoPresión media de más de 20 mmHg
- 7TratarSegún el grupo y, en la HAP, el riesgo
- 8IntervenirEndarterectomía, angioplastia o trasplante
- 9SeguirCada 3 a 6 meses, hacia el riesgo bajo
La guía ESC/ERS 2022 resume que siguen pasando más de 2 años. El color de cada parada dice quién atiende al paciente, con los mismos colores que el paso a paso de la persona con hipertensión pulmonar; es la propuesta de CardioTeca a partir del algoritmo diagnóstico de la guía. Las cuatro fuentes son anteriores a la definición de 2022 y cada una da su medida: la media o la mediana.
Este recorrido sigue a la persona con hipertensión pulmonar (HP) desde los primeros síntomas hasta el seguimiento, en las mismas nueve paradas en las que la vía de cada especialidad sitúa a su médico. En cada una se dice qué le pasa al paciente, quién le atiende y lo que retrasa el diagnóstico o el tratamiento, con sus cifras. Lo clínico de cada paso está en H4 · La persona con hipertensión pulmonar, paso a paso: de la sospecha al seguimiento. La hipertensión arterial pulmonar (HAP) es solo el grupo 1 de los cinco; la hipertensión pulmonar tromboembólica crónica (HPTEC) es el grupo 4.
Las recomendaciones de la guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar llevan su clase y su nivel de evidencia; las de la actualización ERS 2026, su fuerza y la certeza de la evidencia. Quién atiende cada parada, cuando la guía no lo dice, es la propuesta de CardioTeca.
Qué le pasa al paciente
El síntoma principal es la disnea de esfuerzo, al subir escaleras o una cuesta o al no poder seguir el paso de los demás. En el estudio DELAY, el 96% de los 32 pacientes con HAP idiopática empezó así y el 95% lo describía como una limitación leve, la clase funcional II de la OMS; al diagnóstico, el 94% estaba ya en clase III.
Según la guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar, estos pacientes suelen llegar primero a los médicos de primera línea, sobre todo al médico de familia, con síntomas poco específicos. La misma guía dice que desde los síntomas hasta el diagnóstico siguen pasando más de 2 años y que la mayoría de los pacientes llega con la enfermedad avanzada.
A algunos se les busca aunque no tengan síntomas: cada año en la esclerosis sistémica, en los portadores de una mutación que causa la HAP y en los familiares de primer grado de quien tiene una HAP hereditaria. Antes de un trasplante hepático se hace un ecocardiograma de cribado. Después de una embolia pulmonar se sigue estudiando a quien mantiene o empieza con disnea, para buscar una HPTEC.
- IBEn la esclerosis sistémica, evaluar cada año el riesgo de tener una HAP.
- IBInformar del riesgo de HAP y hacer un cribado anual a los portadores de una mutación que causa la HAP y a los familiares de primer grado de quien tiene una HAP hereditaria.
- ICAntes de un trasplante hepático, el ecocardiograma como prueba de cribado de la hipertensión pulmonar.
- ICTras una embolia pulmonar, si la disnea o la limitación al esfuerzo persisten o aparecen, seguir el estudio para buscar una HPTEC o una enfermedad tromboembólica crónica sin hipertensión pulmonar.
Quién le atiende
Los médicos cercanos al paciente: atención primaria, urgencias y el especialista que lo ve por otra causa, como reumatología en la esclerosis sistémica, digestivo y hepatología antes de un trasplante hepático o quien lo sigue después de una embolia pulmonar.
Lo que lo retrasa
Atribuir la disnea a otra cosa. En el estudio DELAY, según sus autores, los pacientes tardaron unos 12 meses en consultar y después recibieron de media dos diagnósticos alternativos antes del cateterismo; a uno de cada tres (el 33%) se le trató de asma antes de llegar a la unidad.
En el estudio europeo de casos simulados de 2024, con 230 cardiólogos, neumólogos y reumatólogos de Alemania, España, Italia y Portugal, la insuficiencia cardiaca u otra cardiopatía fueron el 60% de los diagnósticos equivocados en los casos de HAP idiopática. En los de HAP asociada a una enfermedad del tejido conectivo, se pensó en una enfermedad pulmonar en el 63% de los diagnósticos equivocados y en la propia esclerodermia en el 48%, a veces en las dos.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-022, HP-031, HP-032, HP-029. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.Para profundizar
- En este ESPACIOH4 · ¿Puede ser hipertensión pulmonar? Los síntomas, las primeras pruebas y a quién se busca
- En este ESPACIOB6 · Con qué prioridad se deriva ante la sospecha
- En este ESPACIOD2 · Vía clínica según la especialidad
- ESPACIO Atención PrimariaDisnea y edemas: ¿es insuficiencia cardiaca?
- Píldora · 18/11/2026Hipertensión pulmonar en atención primaria: cuándo sospecharla, qué dice la PSAP del ecocardiograma y a quién derivar
- ArtículoDiagnóstico de la hipertensión pulmonar para médicos de Atención Primaria
- ArtículoUtilidad de la ergoespirometría en la detección de hipertensión pulmonar en la esclerosis sistémica
Qué le pasa al paciente
En la misma consulta, la guía pide la historia clínica, también la familiar, la exploración con la presión arterial, la frecuencia cardiaca y la pulsioximetría, el péptido natriurético cerebral (BNP) o su fracción aminoterminal (NT-proBNP) y el ECG; el 7.º simposio mundial de hipertensión pulmonar, de 2024, añade la radiografía de tórax y una analítica básica. Ninguna de estas pruebas confirma ni descarta la hipertensión pulmonar, pero orientan hacia el corazón o hacia el pulmón.
Un ECG normal no la descarta. Un ECG normal con un BNP o un NT-proBNP normal se asocia a una probabilidad baja en quien se estudia por sospecha o tiene riesgo de tenerla; el simposio mundial lo dice para quien no tiene disnea grave y conserva el intercambio de gases normal.
Quién le atiende
Atención primaria o urgencias, con lo que hay en la propia consulta.
Lo que lo retrasa
Dar la hipertensión pulmonar por descartada con un ECG normal, o seguir sin ecocardiograma cuando la disnea no se explica: la guía recomienda el ecocardiograma como primera prueba ante la sospecha.
Para profundizar
- En este ESPACIOH4 · ¿Puede ser hipertensión pulmonar? Las primeras pruebas
- ESPACIO de CardioTecaESPACIO ECG
- ESPACIO Atención PrimariaDisnea y edemas: ¿es insuficiencia cardiaca?
- PíldoraCómo leer el informe del ecocardiograma en atención primaria: FEVI, válvulas, presión pulmonar y cuándo derivar
Qué le pasa al paciente
El ecocardiograma es la primera prueba no invasiva ante la sospecha y lo hace cardiología. Su informe tiene que dar la probabilidad de hipertensión pulmonar, que se gradúa con la velocidad máxima de la regurgitación tricuspídea y con los demás signos ecocardiográficos: es baja con 2,8 m/s o menos, o si no se puede medir, sin otros signos; intermedia de 2,9 a 3,4 m/s sin otros signos; alta por encima de 3,4 m/s. Los signos alterados de al menos dos de sus tres categorías la suben un escalón.
- IBAnte la sospecha de hipertensión pulmonar, el ecocardiograma como primera prueba diagnóstica no invasiva.
- IBAsignar una probabilidad ecocardiográfica de hipertensión pulmonar con la velocidad de la regurgitación tricuspídea y los demás signos que la sugieren.
Según la figura 5 de la guía, con probabilidad baja y sin factores de riesgo de HAP o de HPTEC se busca otro diagnóstico; con probabilidad baja y factores de riesgo, o intermedia sin ellos, se repite el ecocardiograma en el seguimiento; con probabilidad intermedia y factores de riesgo, o alta, se sigue estudiando al paciente.
Quién le atiende
Cardiología, que hace el ecocardiograma y lo informa.
Lo que lo retrasa
Un informe que solo da la presión sistólica estimada. En el estudio europeo de casos simulados, el ecocardiograma se pidió en el 92% de los casos de HAP y, cuando se pidió, la hipertensión pulmonar se diagnosticó bien en el 52%. Sus autores señalan que a menudo se pasaban por alto medidas que recomienda la guía, como el Doppler continuo de la regurgitación tricuspídea.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-009, HP-010. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.Para profundizar
- En este ESPACIOH4 · ¿Qué dice el ecocardiograma? La probabilidad baja, intermedia o alta
- En este ESPACIOB7 · El ecocardiograma y la probabilidad de HP, con los datos de un paciente
- PíldoraCómo leer el informe del ecocardiograma en atención primaria: FEVI, válvulas, presión pulmonar y cuándo derivar
- ArtículoGuías ASE 2025: evaluación ecocardiográfica del corazón derecho en adultos y la hipertensión pulmonar
- ArtículoMortalidad de más del 50% en probabilidad intermedia de hipertensión pulmonar
Qué le pasa al paciente
Según el texto del algoritmo de la guía, se deriva a una unidad de hipertensión pulmonar cuando la probabilidad ecocardiográfica es intermedia o alta y cuando hay factores de riesgo de HAP o una embolia pulmonar previa. En cualquier momento del estudio, la sospecha de HAP o de HPTEC lleva a una derivación rápida.
CardioTeca ordena la derivación en cuatro niveles, a partir de lo que recomienda la guía: al hospital el mismo día, de forma preferente a la unidad, a la consulta ordinaria de cardiología o de neumología, o seguir en atención primaria. El síncope, los síntomas que empeoran deprisa y los signos de fallo del ventrículo derecho o de bajo gasto llevan al hospital el mismo día.
La derivación lleva el informe del ecocardiograma con la velocidad máxima de la regurgitación tricuspídea, la fracción de eyección del ventrículo izquierdo (FEVI) y el tamaño del ventrículo derecho, el ECG, el NT-proBNP, la saturación en reposo, los factores de riesgo y la medicación completa.
Tras una embolia pulmonar, la guía recomienda derivar a quien tiene síntomas y defectos de perfusión no concordantes después de 3 meses de anticoagulación.
- ICCon síntomas y defectos de perfusión no concordantes después de 3 meses de anticoagulación por una embolia pulmonar aguda, derivar a una unidad de hipertensión pulmonar o de HPTEC, con el ecocardiograma, el BNP o el NT-proBNP o la ergoespirometría.
Quién le atiende
Quien sospecha la hipertensión pulmonar: atención primaria, cardiología o neumología.
Lo que lo retrasa
Derivar sin los datos, o a otra consulta en lugar de a la unidad. En el estudio europeo de casos simulados, cuando el diagnóstico de hipertensión pulmonar era correcto, en el 32% no se eligió el paso siguiente que pide la guía: casi la mitad de esos casos (el 49%) se envió a otra especialidad en lugar de a una unidad de hipertensión pulmonar, el 43% empezó un tratamiento sin cateterismo y el 8% se quedó en observación sin derivar.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-030. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.Para profundizar
- En este ESPACIOB6 · Con qué prioridad se deriva ante la sospecha
- En este ESPACIOB6 · Lo que se pide en atención primaria y lo que lleva la derivación
- En este ESPACIOH4 · ¿Lo explica algo más frecuente? Cuándo se deriva
- En este ESPACIOJ2 · Las unidades de referencia de hipertensión pulmonar en España
- Píldora · 18/11/2026Hipertensión pulmonar en atención primaria: cuándo sospecharla, qué dice la PSAP del ecocardiograma y a quién derivar
Qué le pasa al paciente
Antes del cateterismo se buscan la cardiopatía izquierda y la enfermedad pulmonar, que son las causas más frecuentes de hipertensión pulmonar, además de la tromboembolia crónica. El ecocardiograma mide la aurícula izquierda y los signos de hipertrofia del ventrículo izquierdo; se piden las pruebas de función pulmonar con la capacidad de difusión del monóxido de carbono (DLCO), el TC de tórax y la gammagrafía de ventilación y perfusión.
- ICEn la evaluación inicial, las pruebas de función pulmonar con la capacidad de difusión del monóxido de carbono (DLCO).
- IIaCConsiderar el TC de tórax en todos los pacientes con hipertensión pulmonar.
- ICEn la hipertensión pulmonar sin causa aclarada, la gammagrafía de ventilación y perfusión, o solo de perfusión, para buscar una HPTEC.
Para completar el estudio de la causa, la unidad pide una analítica con la serología del VIH y la función tiroidea y una ecografía abdominal que busca la hipertensión portal.
- ICEn toda HAP, la bioquímica, el hemograma, la inmunología, la serología del VIH y la función tiroidea, para encontrar las enfermedades asociadas.
- ICLa ecografía abdominal para el cribado de la hipertensión portal.
Quién le atiende
Cardiología y neumología, cada una con sus pruebas, con radiología y medicina nuclear para el TC y la gammagrafía; la unidad de referencia, el resto del estudio.
Lo que lo retrasa
No pedir la gammagrafía. Sin enfermedad del parénquima pulmonar, una gammagrafía de perfusión normal descarta la HPTEC con un valor predictivo negativo del 98%; un angio-TC normal no la excluye, porque su sensibilidad por paciente es del 76%.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-020, HP-018, HP-014, HP-016, HP-017. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.Para profundizar
- En este ESPACIOH4 · ¿Lo explica algo más frecuente? La cardiopatía izquierda, la enfermedad pulmonar y la HPTEC
- En este ESPACIOH4 · ¿De qué grupo es? Las pruebas que buscan la causa
- En este ESPACIOC10 · Cuándo buscar la HPTEC
- En este ESPACIOH3 · La hipertensión pulmonar de la cardiopatía izquierda y de la enfermedad pulmonar (grupos 2 y 3)
- ArtículoClaves para diagnosticar y manejar la hipertensión pulmonar en enfermedades del corazón izquierdo
- ArtículoHipertensión pulmonar por enfermedad pulmonar: qué debemos saber para nuestra práctica clínica
- PíldoraHipertensión pulmonar del grupo 4 (tromboembólica)
Qué le pasa al paciente
El cateterismo cardiaco derecho confirma la hipertensión pulmonar, la clasifica y apoya las decisiones de tratamiento. La guía pide hacerlo en centros con experiencia y con todas las medidas hemodinámicas.
- IBEl cateterismo derecho para confirmar el diagnóstico de hipertensión pulmonar (sobre todo de HAP o de HPTEC) y para apoyar las decisiones de tratamiento.
- ICCon sospecha o diagnóstico de hipertensión pulmonar, el cateterismo derecho en centros con experiencia.
- ICUn cateterismo derecho con el conjunto completo de medidas hemodinámicas y con protocolos estandarizados.
Hay hipertensión pulmonar con una presión arterial pulmonar media de más de 20 mmHg en reposo. Es precapilar con la presión de enclavamiento de 15 mmHg o menos y la resistencia vascular pulmonar por encima de 2 unidades Wood (UW; 1 UW equivale a 80 dyn·s·cm⁻⁵); poscapilar, con el enclavamiento por encima de 15 mmHg, aislada o combinada según la resistencia. Hecho en las unidades de hipertensión pulmonar, las complicaciones graves son del 1,1% y la mortalidad del procedimiento, del 0,055%, según la guía.
En la HAP idiopática, hereditaria o asociada a fármacos, el cateterismo incluye la prueba vasodilatadora. Quien responde y empieza dosis altas de un antagonista del calcio se revisa a fondo, con otro cateterismo, a los 3 o 4 meses.
- IBEn la HAP idiopática, hereditaria o asociada a fármacos, la prueba vasodilatadora para encontrar a quien puede tratarse con dosis altas de un antagonista del calcio.
- ICCon dosis altas de un antagonista del calcio, seguimiento estrecho con una revaluación completa a los 3 o 4 meses, con cateterismo derecho.
Quién le atiende
La unidad de referencia o un centro con experiencia en el cateterismo de la hipertensión pulmonar.
El error que hay que evitar
Un cateterismo incompleto. La guía pide medir o calcular todas las variables de su tabla de medidas, porque una evaluación incompleta puede llevar a un diagnóstico erróneo; si la curva de enclavamiento no es fiable, propone medir además la presión telediastólica del ventrículo izquierdo.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-001, HP-002, HP-003, HP-004, HP-057. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.Para profundizar
- En este ESPACIOH4 · ¿Lo confirma el cateterismo derecho? Las tres cifras que confirman y clasifican
- En este ESPACIOC9 · Qué cifras confirman la HP y de qué tipo es
- En este ESPACIOC9 · Los errores que cambian el resultado del cateterismo
- En este ESPACIOC9 · La prueba vasodilatadora
- ArtículoCateterismo cardiaco derecho en la práctica clínica: fisiología básica e interpretación
- Artículo¿Sabes interpretar un cateterismo derecho? Repásalo con estos casos reales
Qué le pasa al paciente
Con el diagnóstico, el tratamiento depende del grupo. En la HAP depende del riesgo al diagnóstico, que se estratifica en tres estratos. Sin comorbilidades cardiopulmonares, con riesgo bajo o intermedio se empieza con un inhibidor de la fosfodiesterasa 5 y un antagonista de los receptores de la endotelina. Con riesgo alto, debe considerarse empezar además con un prostanoide intravenoso o subcutáneo. A todos les corresponden las medidas generales, como el ejercicio supervisado y las vacunas.
- IBAl diagnóstico, estratificar el riesgo de la HAP con el modelo de tres estratos (bajo, intermedio y alto), con todos los datos, también la hemodinámica.
- IBEn la HAP idiopática, hereditaria o asociada a fármacos, sin comorbilidades cardiopulmonares y con riesgo bajo o intermedio, empezar con la combinación de un inhibidor de la fosfodiesterasa 5 y un antagonista de los receptores de la endotelina.
- IIaCCon riesgo alto, considerar empezar con un inhibidor de la fosfodiesterasa 5, un antagonista de los receptores de la endotelina y un prostanoide intravenoso o subcutáneo.
- IAEn la HAP con tratamiento médico, el entrenamiento físico supervisado.
- ICVacunar frente al SARS-CoV-2, la gripe y el neumococo.
La guía ERS 2026 lo sitúa en el seguimiento, no en el tratamiento inicial: si el paciente no está en riesgo bajo con lo que toma, se añade sotatercept. Todos los estudios lo añadieron a un tratamiento de base: no hay datos para empezar con él en quien todavía no recibe ningún fármaco para la hipertensión arterial pulmonar.
En la HPTEC, la anticoagulación es de por vida y un equipo de HPTEC decide el tratamiento, que puede combinar sus distintas modalidades. En los grupos 2 y 3 se optimiza primero el tratamiento de la cardiopatía izquierda o de la enfermedad pulmonar.
- ICEn toda HPTEC, la anticoagulación a dosis terapéuticas de por vida.
- ICQue un equipo de HPTEC valore a todos los pacientes con HPTEC para decidir un tratamiento que combine sus modalidades.
- IAEn la cardiopatía izquierda, optimizar el tratamiento de la enfermedad de base antes de estudiar la sospecha de hipertensión pulmonar.
- ICEn la enfermedad pulmonar con sospecha de hipertensión pulmonar, optimizar el tratamiento de la enfermedad de base y, cuando esté indicado, el de la hipoxemia, los trastornos respiratorios del sueño o la hipoventilación alveolar.
La primera revisión llega a los 3 a 6 meses de empezar o de cambiar el tratamiento, según la tabla de seguimiento de la guía.
Quién le atiende
La unidad de referencia decide el tratamiento específico de la HAP y el de la HPTEC, en estrecha colaboración con los médicos cercanos al paciente. En los grupos 2 y 3, el tratamiento de la enfermedad de base es de su especialista.
El error que hay que evitar
Usar los fármacos de la HAP fuera de ella. La guía no los recomienda en la hipertensión pulmonar de la cardiopatía izquierda ni en la enfermedad pulmonar con hipertensión pulmonar no grave. Desde la consulta de atención primaria o de otro hospital no se empieza, no se suspende ni se cambia ningún fármaco específico de la HAP sin hablar con la unidad.
- IIIANo usar los fármacos aprobados para la HAP en la hipertensión pulmonar de la cardiopatía izquierda.
- IIICNo usar los fármacos de la HAP en la enfermedad pulmonar con hipertensión pulmonar no grave.
Para profundizar
- En este ESPACIOH4 · ¿Qué riesgo tiene y con qué se empieza? Los tres estratos y el tratamiento inicial
- En este ESPACIOC4 · El tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar según el riesgo
- En este ESPACIOC5 · Sotatercept: la recomendación de la guía ERS 2026
- En este ESPACIOC10 · La HPTEC: varias modalidades a la vez
- En este ESPACIOH3 · La hipertensión pulmonar de la cardiopatía izquierda y de la enfermedad pulmonar (grupos 2 y 3)
- ArtículoTratamiento de la hipertensión arterial pulmonar en 2024
- ArtículoEstratificación del riesgo y objetivos del tratamiento en la hipertensión arterial pulmonar
Qué le pasa al paciente
En la HPTEC con obstrucciones accesibles a la cirugía, la endarterectomía pulmonar es el tratamiento de elección. Si no es operable, o si queda hipertensión pulmonar tras la cirugía con obstrucciones distales, se recomienda la angioplastia pulmonar con balón. El riociguat se recomienda con síntomas en la HPTEC inoperable o en la que persiste o reaparece tras la endarterectomía.
- IBEn la HPTEC con obstrucciones fibróticas en arterias pulmonares accesibles a la cirugía, la endarterectomía pulmonar como tratamiento de elección.
- IBLa angioplastia pulmonar con balón en la HPTEC técnicamente inoperable o con hipertensión pulmonar residual tras la endarterectomía y obstrucciones distales tratables.
- IBEl riociguat con síntomas y HPTEC inoperable o hipertensión pulmonar persistente o recurrente tras la endarterectomía.
En la HAP, el prostanoide intravenoso o subcutáneo se da en perfusión continua con una bomba. Si la perfusión se para, se reanuda cuanto antes: según las fichas técnicas del epoprostenol y del treprostinil, la interrupción brusca puede causar un rebote grave de la hipertensión pulmonar, incluso mortal.
Se deriva para valorar el trasplante pulmonar a quien responde mal a la combinación oral, con riesgo intermedio-alto o alto o con una puntuación REVEAL de más de 7.
- ICDerivar para valorar el trasplante pulmonar a los posibles candidatos con una respuesta insuficiente a la combinación oral: riesgo intermedio-alto o alto o puntuación REVEAL de más de 7.
Quién le atiende
La unidad de referencia, con conexión directa y circuitos de derivación rápida con la endarterectomía y la angioplastia pulmonar, el trasplante pulmonar, el consejo genético y la unidad de cardiopatías congénitas del adulto.
- ICQue la unidad tenga conexión directa y circuitos de derivación rápida con el consejo genético, la endarterectomía y la angioplastia pulmonar, el trasplante pulmonar y las cardiopatías congénitas del adulto.
Lo que lo retrasa
Que la HPTEC no llegue a un equipo con experiencia. En el registro español REHAP, con 391 pacientes con HPTEC incluidos de 2006 a 2013, se hizo la endarterectomía al 47,9% de los atendidos en los dos centros designados como expertos en HPTEC y al 4,6% de los atendidos en los demás, el 31,2% en total. Los que no se enviaron a valorar la endarterectomía eran mayores y tenían peor capacidad funcional.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-163, HP-164, HP-165, HP-090, HP-176. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.Para profundizar
- En este ESPACIOC10 · La HPTEC: quién decide si se opera
- En este ESPACIOC10 · La endarterectomía pulmonar
- En este ESPACIOC10 · La angioplastia pulmonar con balón
- En este ESPACIOB6 · Si se interrumpe la perfusión de un prostanoide
- En este ESPACIOH4 · ¿Cómo se sigue? El trasplante pulmonar
- ArtículoRegistro internacional de HPTEC: efecto a largo plazo de tres posibles estrategias terapéuticas
- ArtículoPronóstico de la hipertensión pulmonar tipo 4 intervenida quirúrgicamente
- ArtículoConsenso AHA: angioplastia pulmonar con balón en la enfermedad pulmonar tromboembólica crónica
- ArtículoTrabajo en red con CSUR en angioplastia pulmonar: eficaz, seguro y reduce listas de espera
Qué le pasa al paciente
La unidad revisa al paciente a los 3 a 6 meses de empezar o de cambiar el tratamiento y, si está estable, cada 3 a 6 meses, con los plazos ajustados a cada paciente; antes, si empeora. En la HAP, el riesgo se vuelve a estratificar en cuatro estratos con la clase funcional, la prueba de marcha de 6 minutos y el BNP o el NT-proBNP. El objetivo es llegar al riesgo bajo y mantenerlo.
- IBEn el seguimiento, estratificar el riesgo con el modelo de cuatro estratos (bajo, intermedio-bajo, intermedio-alto y alto), con la clase funcional, la marcha de 6 minutos y el BNP o el NT-proBNP.
- IBComo objetivo del tratamiento de la HAP, llegar al riesgo bajo y mantenerlo con el tratamiento médico optimizado.
La guía ERS 2026 recomienda el tratamiento con sotatercept en los pacientes con hipertensión arterial pulmonar que ya reciben algún fármaco para ella y que, en el seguimiento, están en riesgo intermedio-bajo, intermedio-alto o alto según el modelo de cuatro estratos (recomendación fuerte, certeza alta de la evidencia). La guía sugiere además repetir el cateterismo derecho en esos mismos estratos cuando se espera que el resultado cambie el tratamiento.
- Fuerte · certeza altaSotatercept en la HAP que ya recibe fármacos para ella, con riesgo intermedio-bajo, intermedio-alto o alto en el seguimiento.
- Condicional · certeza muy bajaRepetir el cateterismo derecho en esos mismos estratos cuando se espera que el resultado tenga consecuencias en el tratamiento.
Entre visitas, el hospital cercano y atención primaria vigilan los análisis que pide cada fármaco, las vacunas, las interacciones y las señales de alarma; si algo cambia, avisan a la unidad. Entre las señales de alarma, son motivo de llamar al 112 el desmayo, aunque la persona se recupere enseguida, la falta de aire intensa en reposo y el dolor en el pecho que no se quita en unos minutos de reposo.
Quién le atiende
La unidad de referencia revisa al paciente y decide los cambios del tratamiento; entre visitas lo ven el hospital cercano y atención primaria, que avisan a la unidad.
El error que hay que evitar
Esperar a la siguiente revisión cuando el paciente empeora. Según el criterio de CardioTeca, más edemas o un aumento de peso se consultan con la unidad ese mismo día. Una clase funcional que empeora en semanas adelanta la visita.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-037, HP-035; guía ERS 2026 de tratamiento de la HAP: HP-401, HP-403. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía; las de la guía ERS 2026, con su fuerza y la certeza de la evidencia, que es como las gradúa esa guía (sistema GRADE).Para profundizar
- En este ESPACIOB4 · Cada cuánto se revisa
- En este ESPACIOB4 · Los cuatro estratos de riesgo y el objetivo
- En este ESPACIOB4 · El seguimiento con sotatercept
- En este ESPACIOH4 · Cuándo pedir ayuda: las señales de alarma en la consulta y lo que se le dice al paciente
- En este ESPACIOB6 · Las señales de alarma de quien ya tiene hipertensión pulmonar
- En este ESPACIOC8 · La atención compartida: unidad de referencia, hospital y atención primaria
- En este ESPACIOD4 · La enfermería en la hipertensión pulmonar
- Para el pacienteHipertensión pulmonar: qué es, síntomas, tipos y tratamiento (CardioTeca Salud)
La HAP, la HPTEC y los grupos 2 y 3 no pasan por las mismas paradas. Cada hito lleva el color de quien atiende al paciente y abre la parada de este recorrido que lo cuenta. Quién atiende cada tramo, cuando la guía no lo dice, es la propuesta de CardioTeca.
En la cardiopatía izquierda, la guía recomienda derivar a una unidad de hipertensión pulmonar cuando hay rasgos de un componente precapilar grave o de disfunción del ventrículo derecho. En la enfermedad pulmonar, cuando se sospecha una hipertensión pulmonar grave o hay dudas sobre cómo tratarla. En los dos grupos, el cateterismo se hace si su resultado ayuda a tomar decisiones.
- ICEn la cardiopatía izquierda con sospecha de hipertensión pulmonar y rasgos de un componente precapilar grave o de disfunción del ventrículo derecho, derivar a una unidad de hipertensión pulmonar para un estudio completo.
- ICEn la enfermedad pulmonar con sospecha de hipertensión pulmonar grave, o con dudas sobre cómo tratarla, derivar a una unidad de hipertensión pulmonar.
- ICEn la cardiopatía izquierda con sospecha de hipertensión pulmonar, el cateterismo derecho si ayuda a tomar decisiones.
- ICEn la enfermedad pulmonar con sospecha de hipertensión pulmonar, el cateterismo derecho si se espera que ayude a tomar decisiones.
- ICDerivar para valorar el trasplante pulmonar a los candidatos con enfermedad pulmonar e hipertensión pulmonar.
En el grupo 5, el de mecanismo poco claro o multifactorial, que reúne enfermedades de la sangre, sistémicas y metabólicas o la insuficiencia renal crónica, el recorrido depende de la causa: lo comparten el especialista de esa enfermedad y la unidad.
Guía ESC/ERS 2022 de hipertensión pulmonar: HP-140, HP-149, HP-138, HP-152, HP-151. Cada recomendación, con la clase y el nivel de evidencia de su guía.La guía ESC/ERS 2022 dice que desde los primeros síntomas hasta el diagnóstico siguen pasando más de 2 años y que la mayoría de los pacientes llega con la enfermedad avanzada. Lo apoya en el estudio DELAY y en una encuesta británica de 2017 a 567 personas con hipertensión pulmonar, en la que el 48% tardó un año o más en tener el diagnóstico y el 40% pasó antes por cuatro médicos o más.
En España, el registro REHAP reunió a 1.028 pacientes con HAP o HPTEC de 31 hospitales, diagnosticados de 1998 a junio de 2008. El tiempo desde los síntomas hasta el diagnóstico fue de 2,2 años de media en los 167 pacientes diagnosticados entre julio de 2007 y junio de 2008. En los diagnosticados antes, de 3,7 años. Al diagnóstico, el 69% de los pacientes con HAP y el 77% de los pacientes con HPTEC estaban en clase funcional III o IV.
En el estudio DELAY, de cuatro unidades australianas, los 32 pacientes con HAP idiopática diagnosticados en 2007 y 2008 tardaron de media 47 meses desde los síntomas hasta el cateterismo (mediana de 44) y 36,5 desde la primera consulta (mediana de 30). Antes de llegar a la unidad habían ido de media 5,3 veces al médico de familia y los habían visto 3,0 especialistas. En la línea de tiempo de este recorrido, el tramo anterior a la primera consulta es la resta de las dos medias, 10,5 meses; el estudio lo redondea a unos 12 meses.
En el registro PHSANZ, de Australia y Nueva Zelanda, con 2.044 pacientes con HAP diagnosticados de 2004 a 2017, la mediana fue de 1,2 años, con un rango intercuartílico de 0,6 a 2,7: la mitad tardó más de 1,2 años y uno de cada cuatro, más de 2,7. Según el registro, el intervalo no mejoró a lo largo de esos años y los que más tardaron tuvieron una supervivencia menor a los 5 años.
En la HPTEC, el registro internacional de 679 pacientes diagnosticados de 2007 a 2009 midió una mediana de 14,1 meses desde los primeros síntomas; el 74,8% había tenido una embolia pulmonar aguda.
Los cuatro trabajos incluyeron a sus pacientes con la definición de hipertensión pulmonar de su momento, anterior a la de 2022: el registro REHAP, con una presión arterial pulmonar media de 25 mmHg o más, un enclavamiento de 15 mmHg o menos y una resistencia vascular pulmonar de 3 UW o más. Desde la guía ESC/ERS 2022, hay hipertensión pulmonar con una presión media de más de 20 mmHg. Ninguna de estas fuentes mide cuánto se tarda en España del ecocardiograma a la unidad ni del cateterismo al tratamiento.
- Humbert M, Kovacs G, Hoeper MM, et al. 2022 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2022;43(38):3618-3731. DOI 10.1093/eurheartj/ehac237 · PMID 36017548
- Kovacs G, Zeder K, Humbert M, et al. European Respiratory Society clinical practice guidelines update for the treatment of pulmonary arterial hypertension. Eur Respir J. 2026. DOI 10.1183/13993003.01178-2026 · PMID 42705705
- Kovacs G, Bartolome S, Denton CP, et al. Definition, classification and diagnosis of pulmonary hypertension. Eur Respir J. 2024;64(4):2401324. DOI 10.1183/13993003.01324-2024 · PMID 39209475
- Escribano-Subias P, Blanco I, López-Meseguer M, et al. Survival in pulmonary hypertension in Spain: insights from the Spanish registry. Eur Respir J. 2012;40(3):596-603. DOI 10.1183/09031936.00101211 · PMID 22362843
- Escribano-Subías P, Del Pozo R, Román-Broto A, et al. Management and outcomes in chronic thromboembolic pulmonary hypertension: from expert centers to a nationwide perspective. Int J Cardiol. 2016;203:938-44. DOI 10.1016/j.ijcard.2015.11.039 · PMID 26618257
- Strange G, Gabbay E, Kermeen F, et al. Time from symptoms to definitive diagnosis of idiopathic pulmonary arterial hypertension: the delay study. Pulm Circ. 2013;3(1):89-94. DOI 10.4103/2045-8932.109919 · PMID 23662179
- Armstrong I, Billings C, Kiely DG, et al. The patient experience of pulmonary hypertension: a large cross-sectional study of UK patients. BMC Pulm Med. 2019;19(1):67. DOI 10.1186/s12890-019-0827-5 · PMID 30898139
- Khou V, Anderson JJ, Strange G, et al. Diagnostic delay in pulmonary arterial hypertension: insights from the Australian and New Zealand pulmonary hypertension registry. Respirology. 2020;25(8):863-871. DOI 10.1111/resp.13768 · PMID 31997504
- Pepke-Zaba J, Delcroix M, Lang I, et al. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH): results from an international prospective registry. Circulation. 2011;124(18):1973-81. DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.015008 · PMID 21969018
- Dardi F, McCullagh B, Ferreira F, et al. Delays in the diagnosis and management of pulmonary arterial hypertension: a simulated patient cases study across four European countries. ERJ Open Res. 2026;12(5):01693-2025. DOI 10.1183/23120541.01693-2025 · PMID 42682869
Las recomendaciones de la guía ESC/ERS 2022 llevan su clase y su nivel de evidencia; las de la actualización ERS 2026, su fuerza y la certeza de la evidencia, con el sistema GRADE. Lo que se dice de la perfusión de los prostanoides sale de las fichas técnicas del epoprostenol y del treprostinil. Los niveles de derivación y las señales que adelantan la visita son el criterio de CardioTeca, el mismo de su píldora de atención primaria. Quién atiende cada parada, cuando la guía no lo dice, es la propuesta de CardioTeca a partir del algoritmo diagnóstico de la guía.
Para seguir en este ESPACIO
- H4 · La persona con hipertensión pulmonar, paso a paso: de la sospecha al seguimiento
- D2 · Vía clínica según la especialidad
- B6 · Cuándo derivar y señales de alarma en la hipertensión pulmonar
- B4 · Planificador del seguimiento en la hipertensión arterial pulmonar
- C8 · La atención compartida: unidad de referencia, hospital y atención primaria
- D3 · Itinerario para residentes
- D4 · La enfermería en la hipertensión pulmonar
