La pericarditis es la inflamación de la bolsa que envuelve el corazón y da un dolor en el pecho que se clava, empeora al respirar hondo o al tumbarte y mejora inclinado hacia delante. Según la guía europea de 2025, con tratamiento suele curarse en 4 a 6 semanas. Pocas veces es grave: el líquido que aprieta el corazón aparece en 1 o 2 de cada 100 casos causados por un virus. Lo más frecuente es que vuelva, en 20 a 30 de cada 100 personas que no toman colchicina.
Escúchalo · 2 minutos
Pericarditis: síntomas, si es grave y cuánto dura
1 ¿Qué es la pericarditis y por qué aparece?
Es la inflamación del pericardio, la bolsa de dos capas que envuelve el corazón. La mayoría de las veces se atribuye a un virus o no se llega a encontrar la causa, según la guía europea de miocarditis y pericarditis de 2025.
La pericarditis (mucha gente la llama inflamación de la membrana del corazón) es una de las causas más frecuentes de dolor en el pecho (lo que los médicos llaman dolor torácico o precordial): explica unas 5 de cada 100 visitas a urgencias por ese motivo. Cada año se diagnostica a entre 3 y 32 personas de cada 100.000, más a menudo en hombres y en jóvenes.
El pericardio tiene dos capas, con un poco de líquido entre ellas que las deja deslizarse con cada latido. Cuando se inflaman, rozan entre sí.
Ese roce es el que hace que el dolor aumente al respirar hondo, al tragar o al tumbarte y que se alivie al sentarte e inclinarte hacia delante, según la guía europea de 2025. A veces el médico lo oye con el fonendo: suena como un frote.
En países como España, la mayoría de las pericarditis se atribuyen a un virus o no tienen una causa conocida (los médicos llaman idiopáticas a estas últimas): son 50 de cada 100 de las que ingresan y más de 80 de cada 100 de las que se tratan en casa. A menudo aparece después de un catarro (un resfriado), una gripe o una gastroenteritis.
Otras causas son menos frecuentes: las enfermedades autoinmunes, algunos cánceres (sobre todo de pulmón y de mama, los linfomas y las leucemias), las infecciones por bacterias y la tuberculosis, que causa unas 70 de cada 100 pericarditis en los países donde esa infección es frecuente.
La pericarditis también puede aparecer después de un tratamiento del corazón. Tras una ablación de la fibrilación auricular aparece en unas 10 de cada 100 personas, según la guía europea de 2025. Qué es esa intervención y cómo es la recuperación lo explica el artículo sobre la ablación cardiaca.
Después de un infarto, la pericarditis tardía (síndrome de Dressler) aparece en menos de 1 de cada 100 personas, casi siempre 1 o 2 semanas después. Qué pasa en el corazón durante un infarto y qué viene después lo explica el artículo sobre el infarto de miocardio.
Después de una operación de corazón, la pericarditis suele aparecer al cabo de unas semanas (los médicos lo llaman síndrome pospericardiotomía). Si te han operado, te han hecho una ablación o has tenido un infarto y notas un dolor que cambia al respirar, con fiebre o sin ella, consulta. Según la guía, responde al mismo tratamiento que las demás pericarditis y su pronóstico suele ser bueno.
El estrés no aparece entre las causas de la pericarditis que explica la guía europea de 2025. Lo que se llama miocardiopatía por estrés (síndrome de takotsubo; mucha gente lo llama síndrome del corazón roto) es otra enfermedad: afecta al músculo del corazón y se parece a un infarto.
Cómo se distingue el dolor de la ansiedad del dolor del corazón lo explica el artículo sobre el dolor en el pecho por ansiedad.
2 ¿Cuáles son los síntomas de la pericarditis?
El principal es un dolor en el pecho que se clava y empeora al respirar hondo, al toser, al tragar o al tumbarte. Mejora al sentarte e inclinarte hacia delante. Lo tienen entre 85 y 90 de cada 100 personas con pericarditis, según la guía europea de 2025.
Suele notarse en el centro del pecho o en el lado izquierdo y puede irse hacia el hombro, el cuello o la parte alta de la espalda del lado izquierdo, por encima del omóplato. El servicio de salud británico (NHS) añade que puede ir hacia los brazos o la tripa y que empeora sobre todo al tumbarte sobre el lado izquierdo.
Puede haber también fiebre, cansancio, tos, dolor en las articulaciones, falta de aire (lo que muchos llaman ahogo o fatiga) o palpitaciones, a veces por una fibrilación auricular. La fiebre de más de 38 °C es una de las señales por las que se aconseja ingresar. En las personas mayores es más frecuente la falta de aire y menos el dolor, según la guía europea de 2025.
Antes de pensar en una pericarditis, los médicos descartan un infarto (lo que mucha gente llama ataque al corazón), sobre todo si tienes factores de riesgo: la tensión alta (en muchos países, presión alta), el colesterol alto, la diabetes o el tabaco. También si ya tienes una enfermedad del corazón. Es el primer paso que marca la guía europea de 2025.
| Cómo es el dolor | En la pericarditis | En el infarto |
|---|---|---|
| Cómo se nota | Se clava, como un pinchazo fuerte | Una opresión, un peso o una tirantez |
| Al respirar hondo o al toser | Empeora | No suele cambiar |
| Al tumbarte | Empeora, sobre todo sobre el lado izquierdo | No suele cambiar |
| Sentado e inclinado hacia delante | Mejora | No suele cambiar |
| Hacia dónde se va | Hacia el hombro o el cuello del lado izquierdo, los brazos o la tripa | Hacia los brazos, la espalda, el cuello o la mandíbula |
| Qué lo acompaña | Fiebre; antes, a menudo, un catarro o una gripe | Falta de aire, sudor y náuseas o vómitos |
Ninguna de estas diferencias permite descartar un infarto por tu cuenta. Según la guía americana del dolor torácico de 2021, en las mujeres, en las personas con diabetes y en las mayores un infarto puede notarse como un dolor que se clava, en el lado izquierdo o en el derecho del pecho. Cómo se reconoce y qué hacer lo explica el artículo sobre los síntomas de infarto.
Qué pinchazos vienen del corazón y cuáles de la pared del pecho lo explica el artículo sobre los pinchazos en el pecho.
Llama al 112 (o al número de emergencias de tu país) si:
- Te falta el aire, te mareas mucho, te desmayas o notas que te vas a desmayar.
- El dolor es una opresión o un peso, o viene con sudor frío, náuseas o falta de aire.
- Una opresión o un dolor en el pecho no cede en 5 minutos de reposo, con nitroglicerina o sin ella.
Consulta hoy mismo, en urgencias o en tu centro de salud, si te duele el pecho como un pinchazo que empeora al respirar hondo, al toser o al tumbarte y mejora al sentarte inclinado hacia delante, sobre todo con fiebre o después de un catarro.
Si ya te han diagnosticado una pericarditis, llama a tu médico o vuelve a urgencias si:
- Tienes fiebre de más de 38 °C.
- El dolor no mejora después de una semana de tratamiento.
- El dolor vuelve después de haberse ido.
- Con la colchicina te dan diarrea, vómitos o dolor de tripa.
3 ¿Cómo se diagnostica la pericarditis y cuándo hay que ingresar?
Con lo que cuentas, la exploración, un electrocardiograma, un análisis de sangre y un ecocardiograma. Según la guía europea de 2025, el diagnóstico es seguro cuando, además del dolor típico, hay al menos dos de estos datos: un roce al escuchar el corazón, cambios en el electrocardiograma, la proteína C reactiva alta o líquido nuevo alrededor del corazón.
Paso a paso, en urgencias o en la consulta se suele hacer así:
Cómo se hace el ecocardiograma y cuánto dura lo explica el artículo sobre el ecocardiograma.
Alrededor de 1 de cada 4 personas con una pericarditis aguda tiene alguna señal de riesgo e ingresa en el hospital, según la guía europea de 2025. Las demás se tratan en casa, con una revisión al cabo de 1 o 2 semanas.
| Señal | Qué quiere decir |
|---|---|
| Fiebre de más de 38 °C | La temperatura medida con el termómetro |
| Un comienzo lento | El dolor fue apareciendo a lo largo de días o semanas, no de golpe |
| Mucho líquido alrededor del corazón | Más de 2 centímetros de grosor en el ecocardiograma |
| Taponamiento | El líquido aprieta el corazón y no le deja llenarse |
| No mejorar con el antiinflamatorio | El dolor sigue después de al menos una semana de tratamiento |
| Otras señales, que cuentan menos | Una miocarditis a la vez, las defensas bajas, un golpe en el pecho o tomar anticoagulantes |
4 ¿Cómo se trata la pericarditis?
Con un antiinflamatorio como el ibuprofeno o el ácido acetilsalicílico (aspirina) y con colchicina durante al menos 3 meses para que no vuelva, según la guía europea de 2025. El antiinflamatorio se toma a la dosis que indique tu médico, normalmente cada 8 horas.
El antiinflamatorio quita el dolor y baja la inflamación. Se mantiene hasta que se va el dolor y se normaliza la proteína C reactiva. Después se baja poco a poco. El ibuprofeno suele ser el primero; si ya tomabas ácido acetilsalicílico para el corazón, se usa ese, según la guía.
Con el antiinflamatorio se toma un protector de estómago (en muchos países, protector gástrico), como el omeprazol: la guía europea de 2025 lo recomienda siempre.
La colchicina se añade desde el primer episodio para que la pericarditis no vuelva. Se toma al menos 3 meses si es la primera vez y al menos 6 meses si ha vuelto, según la guía europea de 2025 y su ficha técnica, que fija la dosis según el peso.
En el estudio ICAP, 240 personas con una primera pericarditis aguda tomaron colchicina o un placebo (una pastilla sin medicamento), además de ácido acetilsalicílico o ibuprofeno. La pericarditis no se curó o volvió en 17 de cada 100 de las que tomaron colchicina, frente a 38 de cada 100 de las que tomaron el placebo (New England Journal of Medicine, 2013).
Con colchicina, de cada 100
- 17 no se curaron o volvieron a tener pericarditis
- 83 se curaron y no la volvieron a tener
Con placebo, de cada 100
- 38 no se curaron o volvieron a tener pericarditis
- 62 se curaron y no la volvieron a tener
240 personas con una primera pericarditis aguda, que tomaron además ácido acetilsalicílico o ibuprofeno; a cada una le tocó por sorteo colchicina o placebo (estudio ICAP, New England Journal of Medicine, 2013).
Con la colchicina, a la semana se habían curado 85 de cada 100 personas, frente a 58 de cada 100 con el placebo. También ingresaron menos: 5 de cada 100, frente a 14 de cada 100. Los efectos adversos fueron igual de frecuentes en los dos grupos del estudio ICAP.
Aun así, la ficha técnica de la colchicina avisa de que es muy tóxica si se toma de más. No pases nunca de la dosis pautada y guárdala fuera del alcance de los niños. Si alguien toma más de la cuenta, llévalo a urgencias aunque se encuentre bien.
Sus efectos adversos más frecuentes son digestivos: náuseas, vómitos, dolor de tripa o diarrea. Si te pasa, deja de tomarla y llama a tu médico ese mismo día, como pide su ficha técnica; si son fuertes o no paran, ve a urgencias.
Algunos medicamentos aumentan su nivel en la sangre: antibióticos como la claritromicina, la eritromicina o la azitromicina, algunos antifúngicos, el verapamilo, el diltiazem, la ciclosporina y algunos medicamentos para el VIH. El zumo de pomelo hace lo mismo. Con estatinas, fibratos o digoxina aumenta el riesgo de problemas musculares. Avisa de que tomas colchicina antes de empezar cualquier medicamento nuevo.
Si tienes una enfermedad del riñón o del hígado, o eres mayor, la dosis puede tener que ser menor. Según la guía europea de 2025, en las personas mayores a veces se usa la mitad.
Si estás embarazada, lo buscas o das el pecho, díselo a tu médico antes de empezar. La ficha técnica española de la colchicina no la permite en el embarazo y desaconseja la lactancia; la guía europea de 2025 la considera compatible con los dos. El ibuprofeno y el ácido acetilsalicílico a dosis altas solo se usan hasta la semana 20 del embarazo, según la misma guía.
Los corticoides (la cortisona y sus parecidos) se reservan para quien no puede tomar los antiinflamatorios o para causas concretas, a dosis bajas o moderadas y retirándolos despacio. Según la guía europea de 2025, no tomar colchicina y las dosis altas de corticoides retiradas deprisa favorecen que la pericarditis vuelva.
Cuando vuelve una y otra vez a pesar de la colchicina y solo se controla con corticoides, la guía contempla medicamentos que bloquean la interleucina 1, una de las sustancias de la inflamación: la anakinra y el rilonacept.
El reposo también forma parte del tratamiento. Al subir las pulsaciones aumenta el roce entre las capas del pericardio. Si el pulso en reposo pasa de 75 por minuto y el dolor sigue a pesar del tratamiento, la guía europea de 2025 contempla un betabloqueante para bajarlo.
- Toma el antiinflamatorio y el protector de estómago a las horas que te indiquen, aunque el dolor haya mejorado.
- Toma la colchicina cada día durante todos los meses pautados, también cuando ya estés bien.
- Descansa y no hagas ejercicio hasta que tu médico te diga que la pericarditis se ha curado.
- Avisa de que tomas colchicina en cualquier consulta, en la farmacia y en el dentista.
- Apunta tu temperatura si tienes fiebre y lleva la lista de tus medicamentos a la revisión.
- Dejar la colchicina o el antiinflamatorio antes de tiempo por tu cuenta.
- Tomar más colchicina de la pautada o repetir una toma para compensar.
- Tomar zumo de pomelo mientras tomas colchicina.
- Tomar antiinflamatorios durante días para tapar un dolor en el pecho que nadie ha diagnosticado.
- Volver al deporte con dolor o antes de que tu médico confirme que estás curado.
5 ¿Es grave la pericarditis?
Pocas veces. Según la guía europea de 2025, la mayoría se cura en 4 a 6 semanas con tratamiento. Las complicaciones graves son raras: el taponamiento aparece en 1 o 2 de cada 100 pericarditis causadas por un virus o sin causa conocida.
El derrame pericárdico (lo que mucha gente llama líquido en el corazón, aunque está alrededor) acompaña a más de la mitad de las pericarditis y casi siempre es poco. El taponamiento ocurre cuando se acumula tanto que aprieta el corazón y no le deja llenarse: baja la tensión, falta el aire y puede haber mareo o desmayo.
El taponamiento es una urgencia: se saca el líquido con una aguja fina (pericardiocentesis). Con otras causas, como el cáncer o la tuberculosis, es más frecuente: aparece en unas 20 de cada 100 pericarditis, según la guía europea de 2025.
La pericarditis constrictiva, en la que el pericardio se vuelve rígido y aprieta el corazón de forma continua, aparece en menos de 1 de cada 100 después de una pericarditis aguda.
Con otras causas, el riesgo de pericarditis constrictiva es mayor: de 2 a 5 de cada 100 en las autoinmunes, en las que siguen a una operación del corazón y en las del cáncer. En las causadas por bacterias llega a 20 a 30 de cada 100, según la guía europea de 2025.
Morir por una pericarditis es poco frecuente. En un registro de Finlandia con 1.361 ingresos por pericarditis aguda murieron en el hospital 1,1 de cada 100 personas, más entre las mayores y las que tenían a la vez una neumonía o una infección de la sangre (Circulation, 2014). Son cifras de quienes ingresan, que son alrededor de 1 de cada 4.
| Qué puede pasar | De cada 100 | Detalle |
|---|---|---|
| Se cura con tratamiento en 4 a 6 semanas | La mayoría | Con antiinflamatorio y colchicina |
| Vuelve (recaída) | De 20 a 30 | Sin colchicina, casi siempre en los 18 meses siguientes |
| No llega a curarse en semanas (incesante) | Unas 10 | Necesita un tratamiento más largo |
| Taponamiento | De 1 a 2 | En las causadas por un virus o sin causa conocida; unas 20 con otras causas |
| Pericarditis constrictiva | Menos de 1 | Más con otras causas |
| Morir en el hospital | 1,1 de las que ingresan | Más en personas mayores y con una infección grave a la vez |
La miocarditis es la inflamación del músculo del corazón; la pericarditis, la de la bolsa que lo envuelve. Pueden ir juntas. Si en una pericarditis sube la troponina pero el corazón bombea bien, se habla de miopericarditis y se trata como una pericarditis, según la guía europea de 2025.
Si además el corazón bombea con menos fuerza, predomina la miocarditis (los médicos la llaman perimiocarditis) y se trata como una miocarditis.
La miocarditis es más frecuente entre los 20 y los 40 años y puede complicarse con insuficiencia cardiaca (en algunos países, falla cardiaca) o con arritmias. En un registro que recoge la guía, se complicó en 27 de cada 100 personas. De ellas murieron en el hospital 8,5 de cada 100; de las que no se complicaron, ninguna.
La guía pide reposo completo en la fase aguda de la miocarditis, porque el ejercicio se ha asociado a arritmias y a muerte súbita.
6 ¿Cuánto dura la pericarditis y por qué vuelve?
Con tratamiento, la mayoría se cura en 4 a 6 semanas, según la guía europea de 2025. Si dura más de 4 semanas se llama incesante; si pasa de 3 meses, crónica.
Cuánto dura una pericarditis y cuánto se toma la colchicina, en meses
Cómo se llama según lo que dura
Con tratamiento
cuándo se cura la mayoría
La colchicina en un primer episodio
al menos 3 meses
La colchicina si la pericarditis ha vuelto
al menos 6 meses
- Aguda, si dura hasta 4 semanas
- Incesante, si dura de 4 semanas a 3 meses
- Crónica, si pasa de 3 meses
- Tiempo de tratamiento
- La mayoría se cura entre las 4 y las 6 semanas
Fuentes: guía europea de miocarditis y pericarditis (2025) y ficha técnica de la colchicina. Las recaídas aparecen casi siempre en los 18 meses siguientes.
La recaída es la complicación más frecuente: la pericarditis vuelve en 20 a 30 de cada 100 personas que no toman colchicina, casi siempre en los 18 meses siguientes. Los médicos hablan de recaída cuando, después de un primer episodio confirmado, pasa un tiempo sin síntomas, se deja del todo el tratamiento y vuelve la pericarditis.
Si los síntomas no llegan a irse, o vuelven mientras se baja la medicación, se llama pericarditis incesante. Le pasa a unas 10 de cada 100 personas y necesita un tratamiento más largo y un seguimiento más estrecho, según la guía europea de 2025.
Después de una primera recaída, el riesgo de otra sube hasta 50 de cada 100 cuando el primer episodio no se trató bien: el tratamiento se bajó demasiado deprisa, no se tomó colchicina o se usaron corticoides, según la guía.
Cuando la pericarditis vuelve muchas veces, el cardiólogo busca una causa concreta. En 5 a 15 de cada 100 personas con recaídas hay un cambio genético, a veces de una enfermedad autoinflamatoria como la fiebre mediterránea familiar.
Según la guía europea de 2025, las recaídas pueden afectar mucho a la calidad de vida y necesitan un seguimiento largo. Si te vuelve el dolor, consulta pronto: con la pericarditis recurrente, el tratamiento se alarga y se retira más despacio que en un primer episodio.
7 ¿Cuándo se puede volver a hacer deporte después de una pericarditis?
Cuando se haya curado del todo: sin dolor, con la proteína C reactiva normal y con el electrocardiograma y el ecocardiograma normales. Según la guía europea de 2025, suele llevar al menos 1 mes. El plazo lo fija tu cardiólogo contigo.
Hasta entonces, la guía aconseja limitar la actividad física a la de una vida sedentaria. El ejercicio sube las pulsaciones y puede agravar la inflamación. Pregunta a tu médico qué puedes hacer en casa y en el trabajo mientras dura el tratamiento.
Las guías anteriores daban plazos fijos, de 3 a 6 meses sin deporte de competición para los deportistas (en muchos países, atletas). La guía europea de 2025 los cambia por un plan a medida, con el mismo criterio para deportistas y no deportistas: la curación completa.
La vuelta se hace poco a poco y de acuerdo con tu médico. Si el reposo ha sido largo, la guía aconseja volver al trabajo y al ejercicio de forma gradual, a veces con un programa de rehabilitación.
Dejar el deporte puede afectar al ánimo, sobre todo en los niños y en los jóvenes: frustración, tristeza o desánimo. La guía pide decidir la vuelta entre el médico y la persona, con los riesgos y los beneficios de cada caso.
Con una miocarditis la vuelta es más estricta: reposo completo en la fase aguda y, antes de volver al deporte, pruebas como el Holter, la prueba de esfuerzo y la resonancia magnética del corazón, según la guía europea de 2025.
Lo que hay que recordar
| Pregunta | Respuesta corta |
|---|---|
| ¿Qué es? | La inflamación del pericardio, la bolsa que envuelve el corazón |
| ¿Cómo duele? | Se clava y empeora al respirar hondo y al tumbarte; mejora inclinado hacia delante |
| ¿Por qué aparece? | Casi siempre por un virus o sin causa conocida, a menudo después de un catarro |
| ¿Cómo se trata? | Con un antiinflamatorio, un protector de estómago y colchicina durante al menos 3 meses |
| ¿Cuánto dura? | Con tratamiento, la mayoría se cura en 4 a 6 semanas |
| ¿Es grave? | Pocas veces: el taponamiento aparece en 1 o 2 de cada 100 pericarditis por virus |
| ¿Vuelve? | En 20 a 30 de cada 100 personas que no toman colchicina |
| ¿Cuándo vuelvo al deporte? | Cuando esté curada del todo; suele llevar al menos 1 mes |
| ¿Cuándo llamo al 112? | Si te falta el aire, te mareas o te desmayas, o si un dolor opresivo no cede en 5 minutos |
Preguntas frecuentes
¿Cómo saber si es una pericarditis (inflamación de la membrana del corazón)?
Por cómo es el dolor y con pruebas. El de la pericarditis se clava, empeora al respirar hondo, al toser o al tumbarte y mejora al sentarte inclinado hacia delante; a menudo llega después de un catarro. Lo confirman el electrocardiograma, el análisis de sangre y el ecocardiograma, según la guía europea de 2025. Antes hay que descartar un infarto, sobre todo si tienes factores de riesgo: consulta ese mismo día.
¿La pericarditis es mortal?
Muy pocas veces. En un registro de Finlandia con 1.361 ingresos por pericarditis aguda murieron en el hospital 1,1 de cada 100 personas, sobre todo mayores o con una infección grave a la vez (2014). Solo ingresa alrededor de 1 de cada 4 personas con pericarditis. La complicación peligrosa es el taponamiento, en 1 o 2 de cada 100 de las causadas por un virus, según la guía europea de 2025.
¿La pericarditis se cura sola?
No conviene esperar a que se cure sola. Con un antiinflamatorio y colchicina, la mayoría se cura en 4 a 6 semanas, según la guía europea de 2025. Sin colchicina, vuelve en 20 a 30 de cada 100 personas. En el estudio ICAP, la colchicina redujo los casos que no se curaban o volvían de 38 a 17 de cada 100. Además, hay que comprobar que no haya otra causa ni complicaciones.
¿Cuánto tiempo tarda en curarse una pericarditis?
Entre 4 y 6 semanas en la mayoría, con tratamiento, según la guía europea de 2025. La colchicina se toma al menos 3 meses aunque el dolor se vaya antes. Si los síntomas pasan de 4 semanas se habla de pericarditis incesante; si pasan de 3 meses, de crónica. El deporte se retoma cuando está curada del todo, lo que suele llevar al menos 1 mes.
¿El estrés puede causar pericarditis?
El estrés no aparece entre las causas de la pericarditis que explica la guía europea de 2025. La mayoría se atribuyen a un virus o no tienen una causa conocida; otras aparecen con enfermedades autoinmunes, después de una operación o una ablación del corazón o por tuberculosis. La miocardiopatía por estrés, o síndrome de takotsubo, es otra enfermedad: afecta al músculo del corazón y se parece a un infarto.
¿Qué no se puede hacer con pericarditis?
Ejercicio, mientras dure. La guía europea de 2025 aconseja limitar la actividad física a la de una vida sedentaria hasta la curación completa, que suele llevar al menos 1 mes. Tampoco hay que dejar la colchicina ni el antiinflamatorio antes de tiempo, tomar zumo de pomelo con la colchicina ni empezar otro medicamento sin avisar de que la tomas, porque algunos antibióticos aumentan su nivel en la sangre.
¿Qué es el líquido en el corazón (derrame pericárdico)?
Es líquido acumulado en el pericardio, la bolsa que envuelve el corazón; está alrededor del corazón, no dentro. Acompaña a más de la mitad de las pericarditis y casi siempre es poco. Si se acumula mucho, puede apretar el corazón (taponamiento): baja la tensión, falta el aire y puede haber desmayo. Es una urgencia: si te pasa, llama al 112.
En resumen
La pericarditis (lo que mucha gente llama inflamación de la membrana del corazón) es la inflamación de la bolsa que envuelve el corazón. Da un dolor que se clava, empeora al respirar hondo o al tumbarte y mejora inclinado hacia delante. Según la guía europea de 2025, con un antiinflamatorio y colchicina la mayoría se cura en 4 a 6 semanas; sin colchicina vuelve en 20 a 30 de cada 100 personas. Si notas ese dolor, consulta ese mismo día; qué pinchazos vienen del corazón lo explica el artículo sobre los pinchazos en el pecho. Si te falta el aire, te mareas o te desmayas, llama al 112 o al número de emergencias de tu país.
Si eres profesional sanitario, en CardioTeca tienes el análisis de la guía ESC 2025 de miocarditis y pericarditis, su guía interactiva en CardioApp, el consenso ACC 2025 sobre el diagnóstico y el tratamiento de la pericarditis y la píldora sobre el electrocardiograma en la pericarditis aguda.
Fuentes
- Sociedad Europea de Cardiología (Schulz-Menger J, Collini V, Gröschel J, et al.). 2025 ESC Guidelines for the management of myocarditis and pericarditis Eur Heart J. 2025;46(40):3952-4041. doi: 10.1093/eurheartj/ehaf192
- Imazio M, Brucato A, Cemin R, et al. A randomized trial of colchicine for acute pericarditis N Engl J Med. 2013;369(16):1522-1528. doi: 10.1056/NEJMoa1208536
- Kytö V, Sipilä J, Rautava P. Clinical profile and influences on outcomes in patients hospitalized for acute pericarditis Circulation. 2014;130(18):1601-1606. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.010376
- Gulati M, Levy PD, Mukherjee D, et al. 2021 AHA/ACC/ASE/CHEST/SAEM/SCCT/SCMR Guideline for the Evaluation and Diagnosis of Chest Pain Circulation. 2021;144(22):e368-e454. doi: 10.1161/CIR.0000000000001029
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Ficha técnica de la colchicina 0,5 mg comprimidos Centro de Información de Medicamentos (CIMA). Consultada en octubre de 2026
- National Health Service (NHS). Pericarditis Revisada el 17 de julio de 2023. Consultada en octubre de 2026
Este artículo informa, no sustituye la consulta. No puede tener en cuenta tu situación concreta. Si tienes síntomas, habla con tu médico; si son graves o aparecen de golpe, llama al 112 o al número de emergencias de tu país.

¿Qué me pasa?
¿Qué me pasa?
Mi tratamiento
Mi diagnóstico
Urgencias
Mis pruebas
En cada etapa de la vida
Mis pruebas
Mi diagnóstico
Mi tratamiento
Mis pruebas
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Mi diagnóstico
Herramientas
Herramientas
Herramientas
Herramientas
Herramientas
Herramientas
Herramientas
Herramientas
Mi peso
Urgencias
Urgencias
Urgencias
Urgencias
Mi tratamiento
Mi tratamiento
Mi peso
Mi peso
Mi peso
Mi peso