Mi lista de medicación: tarjeta y horario semanal para imprimir

Si una palabra tiene el subrayado de puntos, tócala y verás qué significa. O abre el Diccionario

Información para pacientes · Herramientas · Medicamentos

Una lista de medicación recoge cada medicamento que tomas con su nombre genérico, su dosis, cuándo lo tomas y para qué. En un estudio de 2005, más de la mitad de quienes tomaban cuatro medicamentos o más tenían algún error en la medicación pautada al ingresar en el hospital. Esta herramienta te prepara en PDF tu lista, una tarjeta para la cartera y un horario de la semana para marcar cada toma. No comprueba dosis ni interacciones y no sustituye al informe de tu médico. Lo que escribes se queda en tu navegador.

Escúchalo · 2 minutos

Mi lista de medicación: tarjeta y horario semanal para imprimir

1 ¿Para qué sirve una lista de medicación con su horario?

Sirve para que quien te atiende sepa exactamente qué tomas y para que tú o tu familia veáis cada día qué toca y qué ya está tomado.

La lista de medicación (o de medicamentos; en muchos países de América, de medicinas) ayuda a los profesionales que te atienden a conocer tu tratamiento y a evitar errores y medicamentos que no se deben mezclar, según la agencia de medicamentos de Estados Unidos (FDA) en un artículo para el público de 2025. En una urgencia, si no puedes contarlo tú, la lista habla por ti.

La Organización Mundial de la Salud la incluye entre las preguntas que conviene hacerse para tomar los medicamentos con seguridad: «¿Llevo una lista de todos mis medicamentos?». Propone hacerse esas preguntas al ir al médico, a la enfermera, a la farmacia o al dentista. También al entrar en el hospital y al salir.

📊 Las cifras

En un estudio de un hospital de Toronto (Canadá), publicado en 2005, se revisó la medicación de 151 personas que tomaban de forma habitual al menos cuatro medicamentos con receta y que ingresaban en medicina interna.

En 81 de ellas (el 53,6%), las órdenes de medicación del ingreso tenían al menos un error sin querer. Casi la mitad de los errores (el 46,4%) fueron un medicamento habitual que se quedó fuera. El 38,6% de los errores podía causar molestias moderadas o graves, o un empeoramiento.

Qué conviene apuntar y por qué, también lo que tomas sin receta, está en qué llevar a la consulta del cardiólogo. Esta herramienta te ayuda a hacerlo y a imprimirlo.

2 Tu lista de medicación para rellenar en pantalla

Apunta cada medicamento en el formulario y pulsa «Añadir a la lista». Al acabar, descarga el PDF: lleva tu lista completa, una tarjeta para recortar y doblar, y el horario de la semana.

Para usar la lista en pantalla hace falta tener activado JavaScript en el navegador. Si no puedes activarlo, descarga la hoja en blanco para imprimir, un poco más abajo.

El PDF tiene tres partes. La lista completa, en una hoja A4, separa lo que tomas todos los días, lo que tomas solo algunos días y lo que tomas solo si lo necesitas, como propone la guía de la agencia estadounidense para la investigación y la calidad de la atención médica (AHRQ).

La tarjeta mide lo mismo que una tarjeta bancaria por cada lado. El horario de la semana va en una hoja apaisada.

Para que la tarjeta salga a su tamaño, imprime el PDF a tamaño real o al 100%, sin «ajustar a la página». Si la imprimes en papel grueso, durará más.

Lo que escribes se guarda solo en el navegador de este móvil o de este ordenador: no se envía a CardioTeca ni a ningún otro sitio. El PDF también se hace en tu dispositivo. Si cambias de móvil o de navegador, allí no estará. Si usas un ordenador compartido, pulsa «Borrar todos mis datos» al acabar y borra también el PDF de la carpeta de descargas.

Hoja para imprimir y rellenar · 2 páginas A4

La hoja «Mi lista de medicamentos» para imprimir

Si prefieres el papel: la misma lista en blanco, para rellenarla a mano y llevarla contigo.

3 ¿Cómo se apunta cada medicamento?

Con su nombre genérico, la dosis que pone la caja y, en cada momento del día, cuánto tomas: una pastilla, media o dos inhalaciones.

El nombre genérico viene siempre en la caja, junto a la marca: la ley española obliga a escribirlo en el envase. Es el que no cambia aunque la farmacia te dé otra marca. Si una pastilla lleva dos medicamentos, escribe los dos en la misma línea.

Apunta también lo que no son pastillas, como los inhaladores, las gotas, los parches y las inyecciones, y lo que tomas sin receta o compras en el herbolario: algunas plantas y suplementos cambian el efecto de los medicamentos del corazón, como explica qué no mezclar con los medicamentos del corazón.

Cómo se apunta cada caso en la herramienta. Elaborada por CardioTeca con la guía «Cómo crear Mi Lista de Medicamentos» de la AHRQ (Estados Unidos; consultada en noviembre de 2026). Los ejemplos no son recomendaciones: apunta lo que te ha indicado tu médico.
Si tomas…Cómo se apuntaEjemplo
Una pastilla al díaEl momento del día, con un 1Bisoprolol 2,5 mg, desayuno: 1
Media pastillaLa dosis de la pastilla entera y ½ en el momentoRamipril 5 mg, cena: ½
Dos medicamentos en una pastillaLos dos nombres genéricos en la misma líneaValsartán e hidroclorotiazida 160/12,5 mg, desayuno: 1
Solo algunos días«Solo algunos días» y los díasFurosemida 40 mg, lunes, miércoles y viernes
Solo si lo necesitas«Solo si lo necesito» y cuándo lo tomasNitroglicerina debajo de la lengua, como te indicó tu médico
Una dosis que cambia según tus controles«La dosis cambia según mis controles»Acenocumarol: en el horario, un hueco para copiar la dosis de cada día
Algo que no es una pastillaLo mismo, con su unidadInsulina glargina, al acostarte: 10 unidades

Lo que tomas solo si lo necesitas no va en el horario de la semana, pero sí en la lista y en la tarjeta. Si tienes una pastilla para tomar en casa cuando empieza una arritmia (lo que se llama la pastilla en el bolsillo), apúntala así, con lo que te indicó tu médico.

Si tomas acenocumarol o warfarina, la dosis de cada día te la marca la hoja de tu control. La herramienta no escribe ninguna dosis: deja en el horario un hueco para copiarla, como cuenta el artículo del acenocumarol.

Apunta también tus alergias a medicamentos y lo que te sentó mal. Si no lo contestas, en el PDF sale «sin apuntar», nunca «ninguna». Si quieres, añade a quién avisar en una urgencia: la FDA y la AHRQ proponen que la lista lo lleve.

4 ¿Cómo se usa el horario semanal de medicamentos?

Se imprime, se pone donde lo veas cada día y se marca con una cruz cada toma al tomarla. Al final del día, un hueco sin marcar puede ser una toma olvidada.

Si no sabes si la has tomado, en general no la repitas: mira el pastillero o el blíster y, si sigues con la duda, espera a la siguiente, salvo que tu médico te haya dicho otra cosa.

El horario ordena tus medicamentos por momentos del día: al levantarte, desayuno, comida, cena, al acostarte y las horas sueltas. Los días en los que no toca uno salen con una raya. La guía de AHRQ aconseja tener la lista en la nevera o junto a los medicamentos. Arriba lleva «Semana del… al…» en blanco, así que una misma hoja sirve para fotocopiarla cada semana.

Si usas pastillero, prepáralo una vez a la semana con el horario delante; el dabigatrán y el nifedipino se quedan en su envase. Cómo hacerlo, qué alarmas ayudan y qué hacer si se te olvida una pastilla lo cuenta cómo no olvidar las pastillas. Si se te olvida una, haz lo que diga su prospecto: en general, no tomes dos juntas para compensarla.

Abajo tiene unas líneas para notas: apunta los olvidos, un mareo o lo que quieras contar a tu médico. Lleva la hoja a la consulta.

⚠️ Cuándo pedir ayuda

Has tomado una dosis de más, te has equivocado de medicamento o un niño se ha tragado alguna pastilla, aunque no se note nada: llama en ese momento a tu médico, a tu farmacia o al Servicio de Información Toxicológica (91 562 04 20; fuera de España, al centro de toxicología de tu país). Ten la caja delante y di qué y cuánto se ha tomado.

Has tomado de más y te mareas tanto que no puedes estar de pie, notas el pulso muy lento o te desmayas: llama al 112 o al número de emergencias de tu país.

Después de tomar un medicamento te cuesta respirar o se te hinchan la cara, los labios o la lengua: llama al 112 o al número de emergencias de tu país.

Tienes un dolor en el pecho que no cede en 5 minutos: llama al 112 o al número de emergencias de tu país, también si ya has tomado la nitroglicerina que te pautaron.

Al poner al día la lista ves dos cajas con el mismo nombre genérico, o un medicamento que no sabes para qué es: pregunta en tu farmacia o a tu médico. No tomes de las dos cajas a la vez y no dejes por tu cuenta ninguno de los que ya tomas mientras preguntas.

5 ¿Cuándo hay que poner al día la lista de medicamentos?

Cada vez que empiezas, dejas o cambias un medicamento o su dosis, con la fecha nueva. Lo piden así la FDA y la AHRQ. La AHRQ añade que se imprima la lista nueva y se tire la vieja.

La herramienta cambia sola la fecha «Puesta al día el…» cuando cambias un medicamento o tus alergias. La imprime en la lista y en la tarjeta. Rompe las copias viejas, para que nadie use una lista antigua.

Al salir del hospital o de urgencias, compara el informe del alta con tu lista. Pregunta qué se ha añadido, qué se ha quitado y qué ha cambiado. Pregunta también qué haces con las cajas que ya tenías en casa. Después de un infarto o de un stent es frecuente salir con varios medicamentos nuevos.

Si tienes receta electrónica, tu médico puede darte la hoja con lo que tienes recetado en ella, que la ley llama hoja de medicación activa. Puede no recoger todo lo que tomas, como lo de sin receta. Compárala con tu lista: si algo no coincide, pregunta ese mismo día a tu médico o en tu farmacia y, mientras tanto, no dejes ninguno de los que te han pautado.

Si tienes una enfermedad del corazón y te ven varios médicos, la lista es lo que les cuenta a todos lo mismo. Si tomas un anticoagulante, enséñala también al dentista y antes de cualquier prueba.

Lleva la tarjeta en la cartera y guarda una foto de la lista en el móvil, como propone la FDA. Dale una copia a alguien de tu confianza que pueda acompañarte al médico o hablar por ti.

Si en casa tienes dos cajas distintas con el mismo nombre genérico, son el mismo medicamento: no tomes de las dos a la vez sin preguntar en tu farmacia. Por qué cambian el nombre y el color de la caja lo cuenta medicamentos genéricos.

Mira también si un nombre genérico se repite dentro de una pastilla que lleva dos, como la hidroclorotiazida sola y el valsartán con hidroclorotiazida: sería el mismo medicamento dos veces. Pregunta a tu médico o en tu farmacia.

6 ¿Cómo ayudar a un familiar con su lista y su horario?

Haciendo la lista juntos con todas las cajas sobre la mesa y dejando el horario a la vista para que pueda marcar cada toma.

La AHRQ propone reunir todo lo que toma con receta o sin ella y separarlo en tres grupos: lo de todos los días, lo de algunos días y lo que se toma solo si hace falta. Puedes rellenar la herramienta en tu móvil con su nombre y llevarle el PDF.

A partir de los 70 años es frecuente tomar muchas pastillas a la vez (lo que los médicos llaman polimedicación). Llevar la lista a cada consulta ayuda a revisar si todas siguen haciendo falta, como explica el corazón después de los 70.

No quites ni añadas nada por tu cuenta: los cambios los decide su médico. Si el cuidado te cansa, también cuenta tu salud: díselo a tu médico.

Lo que hay que recordar

PreguntaRespuesta corta
¿Qué apunto de cada medicamento?El nombre genérico, la dosis, cuándo lo tomas y cuánto, y para qué.
¿Qué más apunto?Lo que no son pastillas, lo que tomas sin receta y tus alergias a medicamentos.
¿Qué me da la herramienta?Un PDF con la lista completa, una tarjeta para la cartera y el horario de la semana.
¿Cómo imprimo la tarjeta?A tamaño real o al 100%, sin ajustar a la página.
¿Cuándo la pongo al día?Cada vez que empiezas, dejas o cambias un medicamento. También al salir del hospital.
¿Dónde se guarda?Solo en tu navegador y, si lo descargas, en el PDF de tu dispositivo. Lo puedes borrar cuando quieras.
¿Qué no hace?No comprueba dosis ni interacciones y no sustituye al informe de tu médico.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se hace una lista de medicamentos (o de medicinas)?

Con todas las cajas delante, una línea por medicamento: el nombre genérico, la dosis, cuándo lo tomas y cuánto, y para qué. Se añaden lo que tomas sin receta, las vitaminas, las plantas, los inhaladores y las inyecciones, y tus alergias. Al final se pone la fecha. La herramienta de CardioTeca la ordena y la prepara en PDF.

¿Hay un calendario de medicamentos para imprimir?

Sí. La herramienta de CardioTeca hace, con lo que escribes, un horario de la semana en PDF: tus medicamentos por momentos del día y un hueco por día para marcar cada toma. Las semanas van en blanco, así que puedes fotocopiarlo. Si lo prefieres a mano, también hay una lista en blanco para imprimir.

¿Cómo organizar los horarios de los medicamentos?

Por momentos del día ligados a algo que haces siempre, como el desayuno o la cena, siguiendo la pauta de tu médico. Si alguno tiene que ir en ayunas o a una hora fija, lo dice su prospecto. Si son muchas tomas, pregunta a tu médico si se pueden juntar. La herramienta no propone horas: ordena las tuyas.

¿Cómo se reparte un medicamento cada 8 horas?

Son tres tomas al día, separadas por el mismo tiempo: por ejemplo, a las 7, a las 15 y a las 23 horas. En la herramienta se apuntan con «A otra hora», que admite hasta tres horas, y el horario las pone detrás de los momentos del día, por orden. Si una toma te cae mientras duermes, pregunta en tu farmacia o a tu médico cómo repartirlas.

¿Hay que llevar encima la lista de medicamentos?

Sí. La FDA aconseja llevar siempre una copia, en papel o en una foto del móvil, para enseñarla al médico, en la farmacia o en una urgencia. La tarjeta del PDF cabe en la cartera. Dale también una copia a alguien de confianza que pueda acompañarte o hablar por ti.

¿Qué es la hoja de medicación activa?

Es la hoja de la receta electrónica con los medicamentos que tienes recetados en ella; así la llama el Real Decreto de receta médica de 2010. Te la puede dar tu médico. Puede no recoger todo lo que tomas. Sirve para comparar: si algo no coincide con tu lista, pregunta a tu médico o en tu farmacia, sin dejar mientras tanto lo que tomas.

¿Dónde se guardan los datos de mi lista de medicación?

Solo en el navegador del móvil o del ordenador en el que la rellenas. No se envían a CardioTeca ni a nadie. El PDF también se hace en tu dispositivo. Si borras los datos del navegador, usas una ventana privada o cambias de dispositivo, no estarán. El botón «Borrar todos mis datos» los quita; el PDF que descargas queda en tu dispositivo.

En resumen

Una lista de medicación (o de medicamentos; en muchos países de América, de medicinas) recoge cada medicamento con su nombre genérico, su dosis, cuándo se toma y para qué. Según un estudio de 2005, más de la mitad de quienes tomaban cuatro medicamentos o más tenían algún error en la medicación pautada al ingresar en el hospital. Esta herramienta prepara en PDF la lista, una tarjeta para la cartera y un horario semanal. Ponla al día con cada cambio y, si después de tomar un medicamento te desmayas, te cuesta respirar o se te hincha la cara, llama al 112 o al número de emergencias de tu país. Para no olvidar tomas, lee cómo no olvidar las pastillas.

Si eres profesional sanitario, en el ESPACIO de síndrome coronario agudo de CardioTeca tienes adherencia y continuidad tras el síndrome coronario agudo, con lo que conviene revisar de la medicación al alta y en el seguimiento.

Fuentes

Esta herramienta y este artículo informan, no sustituyen la consulta. La lista solo ordena lo que escribes: no comprueba dosis ni interacciones y no puede tener en cuenta tu situación concreta. Ningún medicamento se empieza, se cambia ni se deja sin hablarlo con tu médico. Si tienes síntomas graves o que aparecen de golpe, llama al 112 o al número de emergencias de tu país.

Sigue leyendo

Más de Herramientas

Lo último en Salud

Ir a la portada →